简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卢甘斯克

"卢甘斯克" معنى
أمثلة
  • وقد أثر منع الاقتراع في إقليمي دونتسك ولوهانسك بشكل غير متناسب على الطائفة الناطقة بالروسية في أوكرانيا، التي يعيش أكثر من ثلثها في هذه الإقليمين.
    顿涅茨克州和卢甘斯克州某些区的投票受阻对乌克兰讲俄语族群产生了格外严重的影响,因为该族群超过三分之一的人生活在这两个州。
  • نظرا للحالة الإنسانية والاجتماعية الصعبة في إقليم دونباس، بادر الرئيس بيترو بوروشينكو، رئيس أوكرانيا، بإيفاد بعثة معونة إنسانية إلى إقليم لوهانسك.
    由于顿巴斯地区困难的人道主义局势和社会状况,乌克兰总统彼得罗·波罗申科启动了向卢甘斯克地区派遣一个国际人道主义援助特派团的工作。
  • وكان مراقبو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا قد لاحظوا قتالا مستمرا في مواقع كثيرة في منطقتي دونيتسك ولوغانسك، حيث كان قصف المدفعية والهاون يصيب المناطق السكنية في كثير من الأحيان، ويتسبب في وقوع خسائر في صفوف السكان المدنيين.
    欧安组织监察员观察到顿涅茨克和卢甘斯克地区的许多地方仍在进行战斗;居民区常常遭到火炮和迫击炮袭击,造成平民伤亡。
  • فلم يكتف الاتحاد الروسي وبشكل غير قانوني بضم القرم وبدء حرب مختلطة غير معلنة ضد أوكرانيا، بل يقوم أيضا وبشكل صريح بدعم العديد من مجموعات النازية الجديدة الروسية في إقليمي دونستك ولوهانسك التابعين لأوكرانيا.
    俄罗斯联邦不仅非法吞并了克里米亚并且对乌克兰发动未宣布的混合战争,还公然支持乌克兰顿涅茨克和卢甘斯克地区的新俄罗斯纳粹团体。
  • وأدت أعمالها غير المشروعة إلى احتلال القرم وزعزعة استقرار منطقتي دونيتسك ولوغانسك في أوكرانيا، مما يبين بوضوح أن الإرهاب يمكن أن يستخدم لأغراض عدوانية خفية ضد دول ذات سيادة.
    其非法行动已导致对克里米亚的占领以及乌克兰顿涅茨克和卢甘斯克地区稳定的破坏,这清楚地表明可以利用恐怖主义来达到隐蔽侵略主权国家的目的。
  • أعد الجيش الأوكراني مواقع لسحب الأسلحة الثقيلة تقع على بعد لا يقل عن 15 كلم من خط التماس، واتخذ تدابير أخرى لإقامة منطقة عازلة منزوعة السلاح عوضا عن ذلك في منطقتي دونيتسك ولوهانسك.
    乌克兰军队已备妥阵地将重型武器从火力接触线后撤至少15公里,并采取其他措施,以在顿涅茨克和卢甘斯克地区创设一个非军事化缓冲区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5