原文
أمثلة
- وتُتاح التسجيلات الصوتية عادة باللغة الأصلية التي أُدليت بها البيانات.
通常提供发言原文录音。 - وتتاح المرفقات للجنة باللغات التي وردت بها.
委员会可查阅实收的附件原文。 - المناصب السابقة، السطر الأول
第一项原文以下文代替: - [حرر بالإنكليزية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
[提出时有英文(原文)。 - سيلين) لم تكتب ذلك) ... هو كتب
塞林的原文可不是这样的 他写的是 - وستتاح أجهزة للتوزيع الصوتي باللغة الأصلية.
将提供播出原文声道的音频分配盒。 - حُفظت الوثيقة الأصلية في محفوظات منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
原文保存在欧安组织档案馆 - والنص الأصلي للمساهمات متاح في الأمانة العامة للاطلاع عليه.
提交的原文可在秘书处查询。 - [حُرِّر بالإنكليزية (النص الأصلي).
[有英文本(原文)。 - القاعدة 2-10 (أ) دون تغيير
(a)与原文相同
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5