反叛分子
أمثلة
- وأضاف قائلا إنه ينبغي فرض جزاءات على المتمردين إذا رفضوا التفاوض.
如果反叛分子拒绝谈判,则应对其实施制裁。 - ويستغل المتمردون هذه الحوادث للإدعاء بتحقيق تقدم عسكري.
反过来,反叛分子也利用这些事件,推动军事进展。 - فاستخدام حركتي التمرد للأطفال الجنود بصورة منهجية أمر لا يقبل الجدل.
反叛分子有系统地使用儿童兵是不容辩驳的。 - يتعهد الطرفان بحظر تواجد أو إيواء عناصر متمردة، كل في إقليمه؛
双方承诺禁止本国境内存在和收纳反叛分子; - وفي العراق، تقوم إيران بتمويل المخربين والإرهابيين وتدريبهم.
在伊拉克,伊朗还资助和训练反叛分子和恐怖分子。 - وستعني القوات الدولية الإضافية قتالا أشد ضراوة ضد التمرد.
增加国际部队将意味着与反叛分子更激烈的战斗。 - كما أنهم يواصلون التعاون مع متمردي قوات التحرير الوطنية البورونديين.
他们还继续与民解力量的布隆迪反叛分子合作。 - وأحرق المتمردون الوثائق الموجودة في مخافر الشرطة وأطلقوا سراح المجرمين.
它说,反叛分子在警察局烧毁文件,并释放罪犯。 - وينبغي أن ينظر إلى الشعب كحليف في الحرب ضد المتمردين.
在反击反叛分子的战争中,应把人们当作联盟军。 - وفي ذات الوقت، واصل المتمردون مهاجمة المؤسسات الحكومية والأمنية.
与此同时,反叛分子继续袭击政府机构和安全机构。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5