咸海

• وسبب ذلك كارثة لملايين السكان الذين يعيشون حوله.
  对于上百万生活在咸海周围的人来说，这意味着一场灾难。
• والحالة المؤسفة لبحر آرال مثال جيد على الإخفاق في التقيد بتلك المبادئ.
  咸海的悲惨遭遇是未能遵守这些原则的很好例子。
• ومضت تقول إن بحر اﻷورال كان فيما سبق رابع أكبر بحر في العالم وكان يتمتع بأرصدة سمكية ضخمة.
  咸海一度是世界第四大海,鱼类丰富。
• تتاخم بحر آرال أوزبكستان)٧٩( وكازاخستان )٧٩(.
  35．咸海与哈萨克斯坦（97）和乌兹别克斯坦（97）毗连。
• وانتهي اﻷمر ببحر آرال إلى أنه فقد أهميته من حيث مصائد اﻷسماك واﻹستجمام والنقل.
  因此，咸海失去了其渔业、娱乐和运输的意义。
• إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والصندوق الدولي لإنقاذ بحر آرال,
  希望促进联合国与拯救咸海国际基金之间的合作，
• إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والصندوق الدولي لإنقاذ بحر آرال،
  希望促进联合国同拯救咸海国际基金之间的合作，
• والمشاكل البيئية في آسيا الوسطى، المرتبطة بجفاف بحر آرال، معروفة في جميع أنحاء العالم.
  全世界都了解咸海枯竭给中亚造成的环境问题。
• مون، بذلك أثناء زيارته إلى بحر آرال في العام الماضي.
  秘书长潘基文先生去年在访问咸海时自己对此确信无疑。