وأشار رئيس المحكمة إلى الجهود التي تبذلها المحكمة لنشر المعرفة بآليات تسوية المنازعات التي أنشئت بموجب الاتفاقية، وأبلغ الاجتماع أن المحكمة قامت، في عام 2008، وبالتعاون مع المؤسسة الدولية لقانون البحار، بتنظيم حلقتي عمل إقليميتين في البحرين وبوينس آيرس. 在提到法庭努力传播关于《公约》之下所设争端解决机制的知识时，法庭庭长告知会议，2008年，法庭与国际海洋法基金会合作，在巴林和布宜诺斯艾利斯组织了两场区域研讨会。
وأخيراً، أشار إلى أن المؤسسة الدولية لقانون البحار عقدت أكاديميتها الصيفية الخامسة في عام 2011 حول موضوع " تعزيز إدارة المحيطات والتسوية السلمية للمنازعات " ، شارك فيها تسعة وعشرون شخصا من 24 بلدا مختلفا. 最后，他回顾说，国际海洋法基金会在2011年举办了主题为 " 促进海洋治理与和平解决争端 " 的第五期暑期学习班，有来自24个国家的29人参加。
ويسرّ الجماعة الكاريبية أيضا أن تواصل المحكمة عقد سلسلتها من حلقات العمل بشأن تسوية نزاعات متعلقة بقانون البحار في مناطق مختلفة من العالم، بالتعاون مع المؤسسة الدولية لقانون البحار، وذلك من أجل تزويد الخبراء الحكوميين العاملين في المجال البحري بالمعرفة الكافية بإجراءات تسوية النزاعات. 同样，加共体感到高兴的是，法庭通过与国际海洋法基金会合作，继续在世界不同地区举办解决与海洋法相关争端方面的一系列讲习班，目的是使各国政府海洋领域的专家深入了解解决争端的程序。
وفيما يتعلق بالجهود التي تبذلها المحكمة للتعريف بآليات تسوية المنازعات المنشأَة بموجب الاتفاقية، أبلغ رئيس المحكمة الاجتماع أن المحكمة نظمت في عام 2009، بالتعاون مع المؤسسة الدولية لقانون البحار، حلقتي عمل إقليميتين في بوتراجايا (ماليزيا) وكيب تاون (جنوب أفريقيا). 关于法庭为传播有关《公约》之下所设争端解决机制的知识所进行的努力，法庭庭长告知会议，2009年，法庭与国际海洋法基金会合作，在布特拉加亚(马来西亚)和开普敦(南非)组织了两场区域研讨会。
في الدورتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين، نظرت اللجنة المعنية بالعلاقات العامة في مجموعة من التدابير التي تستهدف الترويج لأعمال المحكمة، بما في ذلك الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للمحكمة، وتنظيم حلقات عمل إقليمية، والأكاديمية الصيفية للمؤسسة الدولية لقانون البحار، ونشر معلومات عن المحكمة، ومشاركة ممثلي المحكمة في الاجتماعات القانونية الدولية. 在第二十一和二十二届会议上，公共关系委员会审议了促进法庭工作的一系列措施，包括庆祝法庭成立十周年、组织区域讲习班、举办国际海洋法基金会暑期学校、传播有关法庭的资料以及法庭代表参加国际法律会议。