国际管制

• فمن المتوقع لهذه المعاهدة أن تحكم السيطرة الدولية على إنتاج المواد الانشطارية.
  预期这一条约将加强对生产裂变材料的国际管制。
• الأحكام المتعلقة بالمسافرين الذين يتلقّون علاجا بعقاقير خاضعة للمراقبة الدولية
  关于正在使用国际管制药物接受治疗的旅行人员的规定
• الأحكام المتعلقة بالمسافرين الذين يتلقون علاجا بعقاقير خاضعة للمراقبة الدولية
  关于正在使用国际管制药物接受治疗的旅行人员的规定
• وينبغي تزويد الأنظمة التنظيمات الوطنية والدولية بآليات مراقبة وتنفيذ فعالة.
  应当为国家和国际管制规章提供有效的监测和执行机制。
• 103- ويجب تزويد الأنظمة الوطنية والدولية بآليات مراقبة وتنفيذ فعالة.
  应当为国家和国际管制规章提供有效的监测和执行机制。
• المخدّرات التي تخضع للمراقبة الوطنية ولا تخضع للمراقبة الدولية (يرجى التحديد)
  其他致幻剂（请注明） 国家管制但不受国际管制的药物
• ويمكن أيضا الاستفادة من القائمة لاستقاء معلومات عن القواعد التنظيمية الدولية بشأن مادة كيميائية.
  清单也可用来收集对某一化学品的国际管制资料。
• (ح) قد تشمل المواد المهدّئة-المنوّمة الأخرى مستحضرات تحتوي على الميبروبامات والميثاكوالون والزولبيديم وهلم جرا.
  国家管制但不受国际管制的其他毒品（请注明）i
• وفي الحالة المثلى ينبغي أن تستحدث في الوقت ذاته توليفة من الضوابط الوطنية والدولية .
  最好是同时制定一套并用的国家和国际管制措施。
• ووافقت حكومة تركيا على الاقتراح القاضي بإخضاع الأمينيبتين للمراقبة الدولية.
  土耳其政府对将安咪奈丁置于国际管制之下的提议表示赞同。