图书馆管理员

• ويرى القيﱢمون على مكتبة مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف أنه سيكون من المفيد إعادة النظر في وظائف مكتبتي نزع السﻻح، بحيث تركز مكتبة إدارة شؤون نزع السﻻح على المهام التي ﻻ تؤديها بالفعل المكتبتان المركزيتان، وذلك تفاديا لﻻزدواجية في الخدمات المقدمة الى المستخدمين أو جوانب تجهيز الوثائق مثل الفهرسة التي تندرج عادة ضمن مسؤوليات المكتبتين المركزيتين.
  联合国日内瓦办事处图书馆管理员认为,审查裁军图书馆的作用将会很有助益,以使裁军图书馆管理员将重点放在各中央图书馆尚未履行的职责上,避免向用户提供重复服务或从事一般由中央图书馆负责的索引等文件处理业务。