土耳其政府

• ودفع 470.4 مليون دولار من هذا المبلغ إلى حكومة تركيا؛
  其中4.704亿美元已付给土耳其政府;
• ودفع 470.4 مليون دولار من هذا المبلغ إلى حكومة تركيا؛
  其中4.704亿美元已付给土耳其政府;
• كما أجرى مشاورات مع ممثلي حكومتي باراغواي وتركيا.
  他还同巴拉圭和土耳其政府的代表举行了磋商。
• وتم دفع 1.2 بليون دولار إلى حكومة تركيا من ذلك المبلغ؛
  其中12亿美元已经支付给土耳其政府；
• 326- يشكر الفريق العامل حكومة تركيا على تعاونها معه خلال السنة الماضية.
  工作组感谢土耳其政府去年提供的合作。
• وهذه اﻻدعاءات، متبوعة برد الحكومة، ملخصة في الفقرات الواردة أدناه.
  现将所收到指控和土耳其政府的答复概述如下。
• وتُحمِّل الأمم المتحدة حكومة تركيا مسؤولية الحفاظ على الوضع القائم في فاروشا.
  联合国责成土耳其政府维持瓦罗沙的现状。
• وتحمّل الأمم المتحدة حكومة تركيا مسؤولية المحافظة على الوضع الراهن في فاروشا.
  联合国责成土耳其政府维持瓦罗沙的现状。
• وأعرب المقرر الخاص عن تقديره لحكومة تركيا لتعاونها الكامل معه.
  特别报告员感谢土耳其政府提供了充分的合作。
• 409- أحال الفريق العامل حالة اختفاء مبلَّغاً عنها إلى الحكومة.
  工作组向土耳其政府转交了一起新报告的案件。