基本义务

• تطرح الجملة الأولى من الفقرة 1 الالتزام الأساسي للدول المتعاقدة بشأن تبادل المعلومات.
  第1款第一句确定缔约国在信息交流方面的基本义务。
• وباكستان على استعداد لأن تستمر في التصرف بالتوافق مع الالتزامات العامة في هذا الصدد.
  巴基斯坦准备继续按照这一方面的基本义务采取行动。
• تنص الجملة الأولى من الفقرة 1 على الالتزام الأساسي للدول المتعاقدة بشأن تبادل المعلومات.
  第1款第一句确定缔约国在信息交流方面的基本义务。
• التوصية العامة بشأن الالتزامات الأساسية التي تقع على عاتق الدول الأطراف بموجب المادة 2
  关于缔约国根据第2条应承担的基本义务的一般性建议
• تُقر المادة 9 واجباً أساسياً بالإخطار بإنهاء معاهدة أو الانسحاب منها أو تعليقها.
  (1) 第9条确定通知终止、退出或中止条约的基本义务。
• ويقدم الفرع الثاني نظرة عامة موجزة عن الالتزامات والإجراءات الأساسية في اتفاقية بازل.
  第二节简要回顾了《巴塞尔公约》规定的基本义务和程序。
• ويجب على جميع المواطنين عموما إبلاغ السلطات المعنية عن شكوكهم بشأن جرائم الدرجة الأولى.
  所有公民均有向相关机关举报一级犯罪嫌疑的基本义务。
• (16) للاطلاع على الالتزامات الرئيسية، انظر الفقرتين 43 و44 من هذا التعليق العام.
  16 关于各项基本义务，见本一般性意见第43和第44段。
• لقد وضعت اتفاقية عدم الانتشار التزامين أساسيين عند توقيعها عام 1968.
  1968年签署《不扩散核武器条约》时，确定了两项基本义务。