ونظرا لانعقاد الحلقة الدراسية خلال أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، أشار بعض المتكلمين إلى أسبوع التضامن. 由于该讨论会是在声援非自治领土人民团结周期间举行的,因此有一些发言者提到声援周。
كما شهد موقع أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التابع للإدارة ارتفاعا في عدد زوار صفحاته بنسبة 42 في المائة خلال الفترة نفسها. 新闻部维护的国际声援非自治领土人民团结周网站的页面浏览量在同一时期也增长了42%。
وكما حدث في الماضي سوف تحتفل اللجنة أيضا بأسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في الحلقة الدراسية. 依照以往的惯例，委员会将在讨论会期间举办 " 声援非自治领土人民团结周 " 。
وكما كان يحدث في الماضي، ستحتفل اللجنة بأسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي أثناء الحلقة الدراسية. 同以往一样，委员会将在研讨会期间举办 " 声援非自治领土人民团结周 " 庆典活动。
وتعمل الإدارة أيضا على صيانة سلسلة من الصفحات الخاصة لإبراز الأنشطة والقضايا المتعلقة بإنهاء الاستعمار، من قبيل أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي. 新闻部还制作了一系列特别网页，报道与非殖民化有关的活动和问题，例如声援非自治领土人民团结周的活动。
ومضى قائلاً إن الأسبوع الدولي للتضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ساهم في التذكير بأنه ما زال هناك 16 من هذه الأقاليم تسعى إلى ممارسة حقها في تقرير المصير. 2011年5月举行的声援非自治领土人民团结周提醒我们，还有16个非自治领域正在寻求行使自决权。
ترد المعلومات المتعلقة بأسبوع التضامن مع شعوب جميع الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في الفصل الثاني، المرفق، الفقرات 16 و 18 و 20 والتذييلان الثالث والخامس، وفي الفصل الثالث، الفقرة 118. 关于声援非自治领土人民团结周的资料载于第二章，附件，第16、18和20段和附录三和五以及第三章，第118段。
بمناسبة أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، يسرني أن أبعث بتحياتي إلى جميع الذين تجمعوا في نادي، فيجي، لحضور الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ بشأن إنهاء الاستعمار. 值此纪念声援非自治领土人民团结周之际，我欣慰地向在斐济纳迪聚集一堂出席太平洋非殖民化问题区域讨论会的所有人表达问候。
بمناسبة أسبوع التضامن مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، يسرني أن أبعث بتحياتي إلى جميع الذين تجمعوا في مادانغ، بابوا غينيا الجديدة، لحضور الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ بشأن إنهاء الاستعمار. 值此声援非自治领土人民团结周之际，我高兴地向在巴布亚新几内亚马当聚集一堂出席太平洋非殖民化问题区域讨论会的所有人表达问候。
" إنه من دواعي سروري أن أبعث تحياتي إلى لجنة اﻟ ٢٤ الخاصة بمناسبة أسبوع التضامن مع شعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، وإلى كل من تجمع في كاستريس بسانت لوسيا للمشاركة في الحلقة الدراسية اﻹقليمية التي تنظمها اللجنة الخاصة لمنطقة البحر الكاريبي. 值此声援非自治领土人民团结周之际,我很高兴地向二十四国特别委员会和所有聚会圣卢西亚卡斯特里斯、参加特别委员会加勒比区域研讨会的代表表达敬意。