奇迹
أمثلة
- ولدى جميع البلدان الممثلة في هذه القاعة روائعها التي يعجب بها العالم بأسره.
本大会堂在座的所有国家都有令整个世界羡慕的奇迹。 - ولم تكن المرأة متلقية سلبية لما حدث من تغييرات هائلة في القوانين وفي الطبيعة البشرية.
妇女一直不是法律和人性奇迹变革的被动接受者。 - (أ) البرنامج الوطني ' ' العملية المعجزة``.
(a) " 奇迹行动 " 国家方案。 - وأستشف من نقاشكم أن معجزة هذه القاعة وحدها قادرة على مساعدتكم.
我从你们的辩论中看出,只有这个房间的奇迹也许能够帮助你们。 - إذن لا توجد أي قدسية لدى إسرائيل لأي مكان ولأي مفهوم.
以色列对盖纳的神圣毫无敬意,它是耶稣基督创造初次奇迹的场所。 - إن الأمة الصينية التي حققت معجزة اقتصادية، ستحقق إعجازا حضاريا جديدا أيضا.
中华民族不仅能够创造经济奇迹,也一定能够创造新的文化辉煌。 - فمن الممكن لأي مشروع تكنولوجي أحيائي يركز على زراعة الفقراء أن يحدث العجائب في القضاء على الفقر.
生物技术如着眼于穷国的农业就可以产生消除穷困的奇迹。 - ونقوم مرارا وتكرارا باتخاذ تدابير غير كافية لحل الأزمات، آملين أن تؤدي هذه التدابير إلى معجزات.
我们一次又一次采取不恰当的措施解决危机,指望出现奇迹。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5