契约的
أمثلة
- تحدث، و اعطى أسبابك لكى نرى إنضمامك إلى رفات أبى.
说吧,给我一个... 无视这纸契约的理由 - ويتوقف تنفيذ التوصية على موافقة حكومة هايتي على الاتفاق.
这一建议的执行取决于海地政府对契约的核准。 - 99- ينبغي إيلاء مزيد من النظر لفكرة التعاقدات أو عقود التضامن.
对于契约或支援契约的概念应展开深入的审议。 - ويوفر هذا الفريق الدعم والمشورة والتوجيه بشأن الاتفاق.
这个小组在契约的制订工作中提供支助、咨询和指导。 - وسيكون الغرض منه كفالة التنسيق الاستراتيجي العام لتنفيذ الاتفاق.
目的在于确保对本契约的执行进行全面的战略协调。 - 25- ومن شأن تنفيذ التوصية التالية زيادة فعالية الاتفاق العالمي وتأثيره.
实施以下建议将提高全球契约的有效性和影响。 - ويشكل وجود نظام فعال لرد التكاليف عنصرا أساسيا في هذا التعاهد.
有效的费用偿还制度是该契约的一个基本要素。 - وقيل إن شرط كالفو ليس إلا مجرد وسيلة صياغة تعاقدية.
此说法认为卡尔沃条款仅仅是起草契约的一种用语。 - ويشير التعافي وسط هذه القطاعات أيضا إلى تجدد العقد الاجتماعي؛
如果这些部门得以恢复,则预示着社会契约的回归;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5