وجرى تصميم برنامج مدته خمس سنوات لتطوير قدرات الحكومات المحلية والإقليمية في دلتا النيجر حيث يغطي قضايا من قبيل التفاوض وتسوية المنازعات؛ وتنظيم الحكم والإدارة المحلية؛ وتخطيط التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وحماية البيئة والامتثال؛ والرصد والتقييم. 尼日尔河三角洲地方和地区政府五年能力发展方案已经制定，涵盖谈判与解决冲突、治理与地方政府管理、经济和社会发展规划、环境保护与遵守规定以及评估与监督。
(أ) عكف نادي ريفرز على إجراء اتصالات مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن التنمية في دلتا النيجر واستحصل على نسخة عن المرحلة 1 من التقرير بشأن التغير المناخي وارتفاع مستوى مياه البحر في دلتا النيجر بغرض تنفيذها؛ (a) 里弗斯俱乐部一直在将尼日尔河三角洲的发展情况告知联合国开发计划署，并已获得有关尼日尔河三角洲气候变化和海平面上升情况第一阶段报告供实施之用；
(أ) عكف نادي ريفرز على إجراء اتصالات مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن التنمية في دلتا النيجر واستحصل على نسخة عن المرحلة 1 من التقرير بشأن التغير المناخي وارتفاع مستوى مياه البحر في دلتا النيجر بغرض تنفيذها؛ (a) 里弗斯俱乐部一直在将尼日尔河三角洲的发展情况告知联合国开发计划署，并已获得有关尼日尔河三角洲气候变化和海平面上升情况第一阶段报告供实施之用；
وقد قدم هذا الطلب إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة كجزء من مبادرة سلام ومصالحة أوسع تضطلع بها الحكومة في المنطقة، وفي إطار برنامج لتحسين التنمية البشرية في دلتا النيجر، بقيادة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 向环境署提出的这项请求是该区域更大范围的由政府主导的和平与和解倡议的组成部分，在尼日尔河三角洲改善人类发展方案框架内提出，并接受联合国开发计划署（开发署）的领导。
تتركز الأنشطة الرئيسية لمبادرة تطوير المياه في الأرياف الأفريقية على منطقة دلتا النيجر الغنية بالنفط، ولكن المبادرة اضطلعت أيضاً بتصميم وتنفيذ مشروع موسع وناجح في أجزاء من بوركينا فاسو، والكاميرون، وتشاد، وزامبيا، وغانا، وليبريا، والسنغال. 非洲农村水开发项目的主要活动集中在石油丰富的尼日尔河三角洲区域，不过也在布基纳法索、喀麦隆、乍得、冈比亚、加纳、利比里亚和塞内加尔部分地区进行广泛而成功的项目设计并予以执行。
أهداف نادي ريفرز ومقاصده الأساسية تتمثل في تعزيز الحماية البيئية والتنمية المستدامة في دلتا النيجر في نيجيريا، فضلا عن تكوين الوعي بشأن المشاكل البيئية، وتعزيز التكامل الاجتماعي، وتقديم الدعم المعنوي للسكان المحليين، وتشجيع التنمية المستدامة على المستوى المحلي ودعم النهوض بالتعليم. 宗旨和目标 里弗斯俱乐部的首要宗旨和目标是促进尼日利亚尼日尔河三角洲的环境保护和可持续发展，并培养对环境问题的认识，促进社会融合，对当地人民提供道义上的支持，鼓励地方一级的可持续发展，并支助发展教育。