وفي أحيان كثيرة، يأتي مواطنون عراقيون مصابون أو مرضى طالبين المساعدة الطبية ويظهرون تلقائيا عند بوابة مقر اليونيكوم أو في أم قصر أو عند إحدى مراكز المراقبة والدورية، وبخاصة في القطاع الجنوبي. 受伤或是生病的伊拉克国民需要医疗服务，常常随时出现在乌姆卡斯尔的伊科观察团总部，或观察团巡逻基地或观察基地，尤其是在南部地区。
وتقدم البعثة الدعم الإداري واللوجيستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقر قيادتها الرئيسي ومقار قيادة قطاعاتها، فضلا عن الأفراد العسكريين الذين يعملون في قواعد الدوريات ومراكز المراقبة الدائمة الـ 11. 特派团向驻在总部和区总部的实务、军事及联合国警察人员以及向11个巡逻基地和常设观察哨所的军事人员提供行政、后勤及技术支助。
وتقدم البعثة الدعم الإداري واللوجستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقر قيادتها الرئيسي ومقار قيادة قطاعاتها، فضلا عن الأفراد العسكريين الذين يعملون في 11 من قواعد الدوريات ومراكز المراقبة الدائمة. 该特派团向驻在总部和区总部的实务、军事及联合国警察人员以及向11个巡逻基地和常设观察哨的军事人员提供行政、后勤及技术支助。
وتعكس الزيادة في الموارد المخصصة لفترة السنتين 2006-2007 البالغة 300 147 دولار أساساً التجديد والترميم المطلوب القيام بهما في ملاجئ مقر هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة ومختلف قواعد الدوريات ومواقع الرصد. 与2006-2007两年期所批资源相比增加了147 300美元，主要原因是需要翻修和装修停战监督组织总部住所以及各个巡逻基地和观察哨所。
ونشأت احتياجات إضافية عن إنشاء وظيفتي مراقبة وأربع قواعد دوريات متقدمة (بشكل مؤقت) وتحديث قاعدة فريق أدجارا الواقعة في وادي كودوري وارتفاع تكاليف خدمات الصيانة التي يستعان فيها بمصادر خارجية. 由于(在临时性基础上)设立2个观察所和4个前沿巡逻基地以及提升科多里河谷阿贾拉小组基地，而且由于外包维修事务费用增加，所以需要追加经费。
وتقدم القوة الدعم الإداري واللوجستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقر قيادتها الرئيسي ومقار قيادة قطاعاتها، بالإضافة إلى الأفراد العسكريين الذين يعملون في 11 قاعدة للدوريات و 9 مراكز للمراقبة الدائمة. 联塞部队向驻在主要区总部的实务、军事及联合国警务人员以及向11个巡逻基地和9个常设观察哨的军事人员提供行政、后勤及技术支助。
وتقدم القوة الدعم الإداري واللوجستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقار قطاعاتها الرئيسية، كما تقدم الدعم إلى الأفراد العسكريين الذين يعملون في 11 قاعدة للدوريات و 9 مراكز دائمة للمراقبة. 联塞部队向部署在主要区总部的实务、军事、联合国警务人员以及向11个巡逻基地和9个常设观察哨的军事人员提供行政、后勤及技术支援。
وتقدم القوة الدعم الإداري واللوجستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقر قيادتها الرئيسي ومقار قيادة قطاعاتها، إضافة إلى الأفراد العسكريين الذين يعملون في 11 قاعدة للدوريات و 9 مراكز للمراقبة الدائمة. 联塞部队向驻在总部和区总部的实务、军事及联合国警察人员以及向11个巡逻基地和9个常设观察哨的军事人员提供行政、后勤及技术支助。
وتقدم القوة الدعم الإداري واللوجستي والتقني لأفرادها الفنيين والعسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة المتمركزين في مقر قيادتها الرئيسي ومقار قيادة قطاعاتها، بالإضافة إلى الأفراد العسكريين الذين يعملون في 11 قاعدة للدوريات و 9 مراكز للمراقبة الدائمة. 联塞部队向驻在总部和区总部的实务、军事及联合国警察人员以及向11个巡逻基地和9个常设观察哨的军事人员提供行政、后勤及技术支助。
ووفقا لمفهوم العمليات بصيغته المعدلة، خفضت القوة عدد مواقع العمليات من 12 معسكرا إلى أربعة معسكرات، وعدد مراكــز المراقبــة الدائمــة مــن 17 مركــزا إلى مركزين، وعدد قواعد تسيير الدوريات من 21 قاعدة إلى تسع قواعد. 根据经修正的行动构想，联塞部队将行动地点的数目从12个营地减至4个营地，将常设观察所从17个减至2个，并将巡逻基地从21个减至9个。