工作人员甄选制度

• وبدأ استعراض نظام الأمانة لاختيار الموظفين ووضع استراتيجية في مجال التوظيف.
  该处还启动了对秘书处工作人员甄选制度的审查和拟定人员配备战略的工作。
• وقد يكون من مقتضيات نظم اختيار الموظفين أن تعالج الاختلافات المحددة بيولوجيا واجتماعيا بين الرجل والمرأة.
  工作人员甄选制度可能需要应对男女之间的生理差异和社会差异。
• الامتثال بشكل صارم للإجراءات والأحكام المنصوص عليها في نظام اختيار الموظفين فيما يتصل بعملية اختيارهم
  在工作人员甄选过程中严格遵守工作人员甄选制度提出的程序和规定
• وذكر ممثلو الموظفين مجددا أن الموظفين عامة أعربوا عن قلقهم إزاء نزاهة نظام اختيار الموظفين.
  工作人员重申，工作人员普遍对工作人员甄选制度是否完善表示关切。
• وصُممت أداة شاملة على الإنترنت للنظام الجديد لاختيار الموظفين، وهو نظام Galaxy الذي بدأ العمل به.
  31． 为新的工作人员甄选制度开发并采用了银河这一全球网上工具。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أدخل القسم النظام الجديد لاختيار الموظفين (نظام غالاكسي).
  在本报告所述期间，人力资源科还引进了新的工作人员甄选制度(银河系统)。
• وستتضمن الخطوات التالية وضع صيغة جديدة من المبادئ التوجيهية لهيئات الاستعراض المركزية في نظام اختبار الموظفين.
  接下来的步骤包括编制新版《工作人员甄选制度中央审查机构准则》。
• وستتضمن الخطوات القادمة وضع صيغة جديدة من المبادئ التوجيهية لهيئات الاستعراض المركزية في نظام اختبار الموظفين.
  接下来的步骤包括编制新版《工作人员甄选制度中央审查机构准则》。
• ويبين الشكل الخامس أيضا انعدام المساءلة التي تشوب آليات اختيار الموظفين متى تعلق الأمر بتعيين مرشحات.
  下文图五还揭示了工作人员甄选制度中对妇女候选人的安置缺乏问责。
• وكانت هناك 4 نساء من بين الموظفين الثلاثة عشر الذين شملتهم حالات الحراك الموازي في إطار نظام الاختيار الجديد.
  根据新的工作人员甄选制度进行的13个横向调动中有4名妇女。