21 منتجاً مبتكراً لمعالجة السرطان إضافة إلى الثمانية والعشرين منتجاً المعروفة من العوامل المانعة لانقسام الخلايا، وهو ما سيبدأ إنتاجه في مصنع جديد. 21种治疗癌症的新产品外加28种已知的细胞抑制剂,将由一个新建的工厂生产。
(د) أشار معهد أمراض الجهاز الهضمي إلى الافتقار إلى معدات الترددات الراديوية ثنائية القطبية لاستئصال أورام الكبد وإلى مثبطات أنزيم البروتياز. (d) 消化病研究所强调缺乏用于切除肝脏肿瘤的双极射频设备,并缺乏蛋白酶抑制剂药物。
وأشارت إلى أن بولندا قد قدمت علاجا متطورا للمرضى حاملي فيروس نقص المناعة البشري منذ بدء ظهور موانع البروتييز في عام 1996. 它强调指出,从1996年蛋白酶抑制剂问世后,便对所有抗体阳性患者实行此种先进治疗。
(م) وفيما يتعلق بمثبط أنزيم البروتياز، كان من المهم جدا استخدامه في حالة مراهقة لم تستجب للعلاجات السابقة وكان مرضها يتقدم بسرعة كبيرة. (m) 关于蛋白酶抑制剂,一位少女前期治疗无效,病情进展迅速,使用此种药物治疗至关重要。
وهي مثبّطة لنمو الكولينستيراز ذات خلايا الدم الحمراء. كما استُخدم الكرباريل أيضاً كمنظّم لنمو النباتات في البساتين (مثل أشجار التفاح) من أجل ترقيق الفاكهة. 它是一种红雪球胆碱酯酶抑制剂,西维因还在果园里(例如苹果树)用作疏果目的的植物生长调节剂。
وهي مثبّطة لنمو الكولينستيراز ذات خلايا الدم الحمراء. كما استُخدم الكرباريل أيضاً كمنظّم لنمو النباتات في البساتين (مثل أشجار التفاح) من أجل ترقيق الفاكهة. 它是一种红雪球胆碱酯酶抑制剂,西维因还在果园里(例如苹果树)用作疏果目的的植物生长调节剂。
مادة سلفونات البيرفلوروكتان مفيدة بوصفها مادة خافضة للتوتر السطحي وكعامل مبلل وكعامل لحصر الرذاذ عند الطلاء بالكروم لخفض انبعاثات الهباء الجوي وتحسين بيئة العمل. 全氟辛烷磺酸可作为镀铬的表面活性剂、润湿剂和水雾抑制剂,有助于降低浮质排放和改善工作环境。
الطلاء المعدني سنوياً، تستخدم صناعة الطلاء بالكروم نحو 25 طناً من مثبطات الضباب الكرومية التي تحتوي على مادة السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين، وذلك بقيمة مالية قدرها 30 بليون يووان. 在中国,每年约有25吨价值300亿元的含全氟辛烷磺酸成分的铬雾抑制剂用于镀铬工业。
٦-٦-٤-٢-٥ بالنسبة للعبوات الكبيرة المرنة البﻻستيكية التي يشترط فيها أن تكون محمية من تأثير اﻷشعة فوق البنفسجية، تزود العبوات بإضافة أسود الكربون أو أصباغ أو مثبطات مناسبة أخرى. 6.4.2.5 对必须防紫外线辐射的塑料软体大型容器,应另外添加炭黑、其它合适颜料或抑制剂。
6-6-4-2-5 بالنسبة للعبوات الكبيرة المرنة البلاستيكية التي يشترط فيها أن تكون محمية من تأثير الأشعة فوق البنفجسية، تزود العبوات بإضافة أسود الكربون أو أصباغ أو مثبطات مناسبة أخرى. 6.4.2.5 对必须防紫外线辐射的塑料软体大型容器,应另外添加炭黑、其它合适颜料或抑制剂。