拜占庭

• وهُرِّبت للخارج آلاف التحف القديمة والأعمال البيزنطية التي لا تقدر بثمن.
  数千件属于无价之宝的古代文物和拜占庭艺术作品被私运出境。
• كان قسطنطين قد أسس مدينته على موقع لميناء صيد يوناني قديم يُدعى بيزنطة
  君士坦丁在一个名叫拜占庭的 古老的希腊渔港建造了他的城市。
• بحلول منتصف القرن السابع، كانت الجيوش الإسلامية قد أتنزعت ثلثي الأراضي البيزنطية
  到了7世纪中叶，穆斯林军队已经 控制了三分之二的拜占庭领土，
• وكان المسيحيون البيزنطيون قد حولوا الهيكل اليهودي الذي يرجع إلى عصر الملك هيرودوس إلى مستودع للقمامة.
  拜占庭基督徒把希律王室的犹太圣殿变成了一个垃圾场。
• و مع حزن البيزنطيين لسبب وقوف الرب ضدهم، فإنهم أكتشفوا رابطة ما
  [当带]拜占庭人思索为什么上帝改变了 立场时，他们做了一个比较。
• هل تذكرون كيف أن الأرثوذكسية البيزنطية كانت تتطلع إلى كنيسة واحدة كبيرة في القسطنطينية؟
  你还记得拜占庭东正教是如何对待 君士坦丁堡的一座伟大教堂的吗？
• هذا هو المعبد الذي كنت أخبرك عنه من الحقبة البيزنطية
  对不起啦 嗨，这就是我跟你说过的小教堂 建於拜占庭时代，大约有1000年了
• بدءًا من القرن السابع، بذلت مجموعة متتالية من الأباطرة ما في وسعها لمحو الأيقونات من الدين البيزنطي
  从7世纪开始，一连串的皇帝极力 将圣像从拜占庭宗教中清除出去。
• من قوة دينية جديده تواجه الإمبراطورية البيزنطية، الإسلام
  一种新的、出乎意料的挑战 正冲击着拜占庭帝国，它来自 一股新的宗教力量，伊斯兰教。
• في العقود التي تلت الإنشقاق العظيم، وقعت الإمبراطورية البيزنطية مرة أخرى تحت رحمة الجيوش المسلمة
  大分裂发生几十年[後后]，拜占庭帝国 又一次受到穆斯林军队的威胁。