摊子

• كانت كالصندوق المظلم لنا خلال 30 سنة الماضية؟
  你却称之为烂摊子
• جيل, كنت صنع فوضى.
  吉尔，你让一个烂摊子。
• إنها فوضته، دعه يتولى الأمر
  要他们自己收拾烂摊子
• أتريد حل هذه الفوضى ؟
  你要处理这烂摊子吗 ？
• ..إذا وقعت فى مشكلة سوف يعتنى بى0
  我惹了麻烦 他会替我收拾烂摊子
• أنا أعتني بهذه الخردة لأجله مضى على ذلك ستة أسابيع
  我替他照看这个烂摊子.
• أنا أعتني بهذه الخردة لأجله مضى على ذلك ستة أسابيع
  我替他照看这个烂摊子.
• اتضح أنه بدين لعين آخر
  看上去简直是个烂摊子
• حتى تنظيف هذه الفوضى مستحيل
  至於清理这个烂摊子根本是不可能的
• يجب أن ننظف تلك الفوضى
  我们得清理那些烂摊子