简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

最高法令

"最高法令" معنى
أمثلة
  • تود اللجنة الحصول على لمحة عامة عن الأحكام ذات الصلة من مشروع الأمر الأميري فضلا عن تقرير مرحلي عن تنفيذه.
    委员会希望收到这项《最高法令》草案有关规定的摘要及其适用情况的临时报告。
  • تنظم حمايةَ الشهود المواد 247-252 من قانون الإجراءات الجنائية والمرسوم السامي رقم 003-2010-JUS.
    保护证人由《刑事诉讼法典》第247-252条和 003-2010-JUS号最高法令管辖。
  • 99- تحدد الأجور بناء على الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك، وتصدر سنويا في شكل مراسيم عليا بعد تحليل وموافقة الهيئات المختصة.
    每年在有关机构进行分析并达成一致意见后,国家以最高法令的形式发布消费物价指数。
  • من جهة أخرى، وضعت الوحدة، في نطاق اختصاصها، توجيهات محددة لجميع المؤسسات المشمولة بالمرسوم السامي 24771.
    此外,金融股在其权限范围内,编制供第24771号最高法令所列的所有机构参考的具体指引。
  • المرسوم السامي رقم 041-2004-EM (القواعد التنظيمية المتعلقة بالتراخيص والرصد والمراقبة والانتهاكات والجزاءات المتصلة بالقانون 28028)
    第041-2003-EM号最高法令(第28028号法,许可、检察、管制、违法和惩处条例)
  • 37- وقد تم الانضمام إلى العهد والتصديق عليه بمرسوم عال في عام 1982، وجاء رفعه إلى مرتبة القانون.
    通过1982年的最高法令,玻利维亚加入并批准了《公约》,现在正在将此公约升级为法律。
  • وينص هذا المرسوم على فرض عقوبات بالحبس لمدة تتراوح من 5 إلى 10 سنوات على أي شخص يدان بارتكاب عمل أو عدة أعمال لتمويل الإرهاب.
    该项最高法令规定,对犯下一项或数项资助恐怖主义行为者处以5至10年徒刑。
  • (ح) المراسيم المتعلقة بالحقوق الخاصة بالشعوب الأصلية (المراسيم السامية رقم 22609، و22610، و22611، و22612)؛
    土着人民的特别权利(第22609号、第22610号、第22611号和第22612号最高法令);
  • وأشارت الدولة الطرف إلى أن قرار إعادة الهيكلة استند إلى مرسوم رئاسي أعلنت بموجبه السلطة التنفيذية إعادة تنظيم جميع الهيئات العامة.
    缔约国指出,改组的起源在于一项最高法令,据此行政长官宣布对所有公共机构实行改组。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5