رأي فردي (مؤيد) أدلى به عضوا اللجنة السيد جيرالد ل. نومان والسيد فالتر كالين 委员会委员杰拉尔德·纽曼先生和瓦尔特·卡林先生的个人意见(赞同)
التذييل الرابع رأي فردي لعضوي اللجنة السيد جيرالد ل. نومان والسيد يوجي إواساوا (رأي مؤيد) 委员会委员杰拉尔德·L·纽曼先生和岩泽雄司先生的个人(同意)意见
التذييل الرابع رأي فردي لعضوي اللجنة السيد جيرالد ل. نيومان والسيد يوجي إواساوا (رأي مؤيد) 委员会委员杰拉尔德·L·纽曼先生和岩泽雄司先生的个人(认同)意见
وكان السيد جيرالد نومان قد عُين مقرراً لهذا التعليق العام الجديد في الدورة 104. 在第一〇四届会议上，杰拉尔德·纽曼先生被任命为这项新的一般性意见报告员。
وكان السيد نومان قد عُين مقرراً لهذا التعليق العام الجديد في الدورة 104. 在第一〇四届会议上，杰拉尔德·纽曼先生被任命为这项新的一般性意见的报告员。
وقدم السيد جيرالد جوزيف، المدير التنفيذي بمنظمة الكرامة الدولية بماليزيا، عرضاً عن المبادرات الإقليمية لمنطقة جنوب شرق آسيا في مجال مكافحة التمييز. 马来西亚尊严国际执行主任杰拉尔德·约瑟夫介绍了东南亚地区应对种族歧视的情况。
كما أثنوا على ذكر السيد جيرالد والتزر، المدير التنفيذي المؤقت، على حسن إدارته للمكتب التي تستحق الثناء خلال الفترة الانتقالية. 它们还感谢代理执行主任杰拉尔德·沃尔泽先生，感谢他在过渡期间对项目厅值得赞扬的管理。
وخلال عام 2004، أنفقت حكومة مونتيسيرات ما يقرب من 10.4 ملايين دولار لحساب مشروع مطار جيرالد الذي ساهم في ارتفاع إجمالي في نشاط اقتصاد الجزيرة. 2004年期间，为全面推动岛屿经济活动，蒙特塞拉特政府为杰拉尔德机场计划拨款约10 400万东加元。
شانون، من كندا، في مستهل دورته لعام 1994، بالتماس آراء الأعضاء حول الترتيب الأنسب للتفاوض بشأن هذه المعاهدة. 1994年届会一开始，裁谈会就责成加拿大的杰拉尔德·香农大使就这项条约进行谈判的最适当安排方式问题向各成员国征求意见。
وجميعنا على علم بالتقرير الذي قدمه السفير جيرالد شانون إلى مؤتمر نزع السلاح في عام 1995 بشأن الترتيب الأنسب للتفاوض على معاهدة تتعلق بالمواد الانشطارية. 我们都熟悉杰拉尔德·香农大使1995年向裁军谈判会议提交的有关就裂变材料条约进行谈判的最适当安排问题报告。