简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

林警

"林警" معنى
أمثلة
  • ولن تكفي لا شرطة الغابات، ولا أي أعداد كبيـرة من وصفات التصـدي للقطع غير المشروع للأشجار لتغيير الوضع الراهن طالما بقي العمال وفقراء الغابات يواجهون الاختيـار بيـن عـدم مشروعيـة النشـاط أو العجـز عن البقـاء.
    只要林业工人和以林为生的穷人还不得不在非法行为和求生之间选择,那么森林警察和打击非法砍伐的种种举措,不管其规模多大,都无法改变现状。
  • ووفقاً لدراسة قامت بتفويضها شرطة برلين، لا يمكن الكشف عن الجناة أو ملاحقتهم في قرابة 10 في المائة من الحالات التي يُدعى أن الشرطة مارست فيها سوء المعاملة، بسبب عدم تحديد هوية الجناة (المواد 12 و13 و14).
    根据柏林警察委托撰写的调研报告称,由于无法辨别身份,约10%指控警察虐待行为的案件无法进行查证或追究(第12、13和14条)。
  • 20- وأبلغت الورقة المشتركة 1 كذلك عن حالات أُصيب فيها مواطنون برصاص أفراد الشرطة المكلفين بحراسة المناطق المحمية (حراس الغابات) الذين يتمتعون، بموجب قانون الصيد لعام 1991، بالحصانة من الملاحقة القضائية عن قتل أي شخص يشتبهون في قيامه بنشاط القنص غير المشروع(45).
    联合来文1还报告说,公民遭护林警卫(狩猎管理人)枪击的事件时有发生,根据1991年《狩猎法》,这些人打死偷猎嫌疑犯可免于起诉。
  • وفشل ضابطان من إدارة الشرطة المركزية لحماية المباني من الخارج في برلين كانا موجودين قرب المبنى من التدخل في الحالة وفضلا عن ذلك فقد قاما بترك " مسرح الحادث مدعيين الخوف على سلامتهما الشخصية " .
    在附近值勤的两名柏林警方中央楼房外部保护处的警官非但没有出面干涉,而且还离开了出事现场,因为有人`出于对他们人身安全的关切 ' 而把他们撤回。
  • وخلال حفل الافتتاح، قام البروفيسور ماركو مانسيني، مدير جامعة توسكيا، وجيوسيبي دي كروسي، المدير العام لهيئة المناطق الحرجية، والبروفيسور ستيفانو غريغو، نائب رئيس جامعة توسكيا، بالترحيب بوجود المشتركين في إيطاليا وبخاصة في مرافق جامعة توسكيا.
    开幕式期间,图沙大学校长马可·马尔乔尼教授、森林警察队总监朱赛波·迪克罗切以及图沙大学副校长斯特凡·格拉迪教授欢迎与会者来到意大利,特别是来到图沙大学的校园。
  • وقد أنشئت منظومة لإصدار إخطارات يومية بحدوث إزالة للغابات، باستعمال تكنولوجيا الفضاء لتوفير معلومات آنية بشأن أماكن حدوث ذلك، مما يسمح للشرطة باستهداف المناطق المناسبة وإجراء اعتقالات؛ كما تتيح لوسائط الأعلام والمنظمات غير الحكومية إمكانية رصد الحالة.
    因此设立了一个日常毁林警报系统,利用空间技术提供有关正在发生的情况的实时信息,从而使警察能到达有关地区执行抓捕;这个系统还能使媒体和非政府组织监测毁林情况。
  • ومنحت هيئة المحلفين أيضا جائزة شرفية لكورشيدا بيغوم من بنغلاديش لتشكيلها دورية مجتمعية من الإناث تعمل جنبا إلى جنب مع الحراس التابعين لإدارة الغابات من أجل حماية غابة محمية تِنكاف للحياة البرية وما تنطوي عليه من تنوع بيولوجي ضد أعمال قطع الأشجار والصيد غير المشروعة.
    评奖者还将荣誉奖授给了孟加拉国的Kurshida Begum,以表彰她成立女性社区巡逻小组,与森林部门的林警一道保护Tenkaf野生动植物保护区的森林及其生物多样性,防止非法采伐和狩猎。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4