简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

殴打致死

"殴打致死" معنى
أمثلة
  • وفي اليوم نفسه فحص خبير الطب الشرعي في مدينة يانتان بدوره الجثة وخلص إلى أن المرأة توفيت نتيجة عمليات ضرب متكررة بأداة مطاطية في أجزاء كثيرة من جسدها.
    同天,Yantan市法医专家也检查了尸体并据报告得出的结论是他因身体多处遭到有弹性物体的殴打致死
  • وقالت إن من غير المقبول أن تسجل وفاة 70 امرأة على الأقل من جراء ضرب أزواجهن أو رفقائهن لهن؛ وذلك يشدد على الحاجة المستعجلة لأن تعالج الحكومة مشكلة العنف ضد المرأة.
    据记载,至少70名妇女被其丈夫或伙伴殴打致死;这突出地说明政府必须立即处理对妇女的暴力问题。
  • لكن الشرطة ادّعت أنها قد أطلقت سراحه قبل ست وثلاثين ساعة من اكتشاف جثته وأنكرت مسؤوليتها عن الحادث.
    Solah的家人在发现尸体有严重血污之后声称,警察将他们的亲人殴打致死。 但警方称,在发现他的尸体36小时之前释放了他,并拒绝承担责任。
  • وحسب تقارير لم يتم التأكد من صحتها، أفاد بعض الرهبان الذين نجوا من الغارة العنيفة بوقوع عدة اعتقالات ونقل جثث عدة رهبان يُزعم أنهم ضُربوا حتى الموت على أيدي قوات الأمن.
    根据未加证实的报道,一些僧侣在暴力袭击后离开,他们报告说逮捕了多人并挪走了据称被保安部队殴打致死的僧侣的尸体。
  • وقيل إن الضحايا قد ضربوا حتى الموت أو طعنوا؛ وثمة آخرون كسرت أذرعتهم وأرجلهم أوﻻ ثم قتلوا بعد ذلك بينما وضع آخرون في جواﻻت أرز فارغة وضربوا بآلة تبييض اﻷرز حتى ماتوا.
    据报告,受害者被殴打致死或被刀捅刺;有些人的胳膊和腿被打断,然后被杀害,还有人被装入空麻袋,用打谷辊殴打致死。
  • وقيل إن الضحايا قد ضربوا حتى الموت أو طعنوا؛ وثمة آخرون كسرت أذرعتهم وأرجلهم أوﻻ ثم قتلوا بعد ذلك بينما وضع آخرون في جواﻻت أرز فارغة وضربوا بآلة تبييض اﻷرز حتى ماتوا.
    据报告,受害者被殴打致死或被刀捅刺;有些人的胳膊和腿被打断,然后被杀害,还有人被装入空麻袋,用打谷辊殴打致死
  • وسجلت البعثة زيادة واضحة في تقارير حاﻻت الضرب وأشكال سوء المعاملة اﻷخرى من حراس السجون أثناء عام ١٩٩٨، بما في ذلك أول بﻻغ عن موت أحد المحتجزين في أعقاب ضرب مبرح.
    特派团的记录表明1998年有关监狱警卫殴打和进行其他形式虐待的报告急剧增加,包括首次出现关于一名囚犯被殴打致死的报告。
  • وقال إنه اعتُقل في بناية خرسانية قديمة كريهة الرائحة وجدرانها ملطخة بالدماء، وذكر أنه تعرض لتعذيب شديد لمدة عشرة أيام شمل الصعق بالكهرباء والضرب بعصي معدنية والحرق بولاعة، ولم يحصل على طعام قط خلال تلك الفترة وكان يُعطى كوباً من الماء في اليوم، وشاهد تعرض أحد المحتجزين للضرب حتى الموت ثم انتزاع أعضائه.
    他还说,从来也没给过他吃的,每天只有一杯水,他还目睹有人被殴打致死,器官被摘除。
  • وأشار إلى عدد كبير من حالات الاعتقال التعسفي، وذكر بالتحديد حالة تعذيب (ضرب فيها الشخص حتى الموت) أقيل فيها المحقق التابع لمكتب المدعي العام لأنه لم يكن قد اتخذ إجراءات تمنع وقوع الأفعال المعنية.
    他提及了大量任意拘留的情况并提到了一桩具体的酷刑案件(一人被殴打致死),该案所涉检察厅刑侦人员因未能制止酷刑行为而被解职。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5