法院书记官

• ووضعت في صيغتها النهائية دورة دراسية تدريبية للكتبة العاملين في محاكم الدرجة الأولى.
  已拟定了第一审法院书记官培训课程。
• البريطانية المعنية بتعيين حدود الجرف القاري
  1977-1978年 大陆架划界法英仲裁法院书记官
• ورئيس قلم المحكمة هو فيليب كوفرور، وهو من مواطني بلجيكا.
  法院书记官长为比利时国民菲利普·库弗勒。
• سيتولى رئيس المحكمة العليا سلطات الإشراف على جميع ممتلكات المتوفى؛
  高等法院书记官将接管一切遗产的监督权力。
• ورئيس قلم المحكمة هو فيليب كوفرور، البلجيكي الجنسية.
  法院书记官长为比利时国民菲利普·库弗勒先生。
• )ج( يقدم اﻹخطار باﻻستئناف في إعﻻن يودع في قلم المحكمة.
  (c) 以向法院书记官处声明的方式提出上诉。
• وتلحق الأمانة وموظفوها بقلم المحكمة، للأغراض الإدارية.
  在行政上，秘书处及其工作人员附属于法院书记官处。
• كذلك أشكر رئيس قلم المحكمة على العمل الهام الذي يؤديه.
  我还要感谢国际法院书记官长所做的重要工作。
• وقد ورد النصان المذكوران أعلاه في الآونة الأخيرة من قلم المحكمة.
  最近已经收到法院书记官处发出的上述文本。
• وفي الجهاز القضائي، تشغل امرأة منصب أمينة سجل المحكمة العليا.
  在司法部门，高等法院书记官一职现由妇女担任。