مع توظيف جيولوجي بحري وبيولوجي بحري في مكتب رصد الموارد والبيئة، أصبح بوسع السلطة بدء العمل في إجراء تقييم مفصل عن إمكانيات الموارد في المناطق المحجوزة للسلطة. 管理局在资源和环境监测厅内征聘了一名海洋地质学家和一名海洋生物学家,从而开始能够就保留给管理局的区域内的资源潜力进行详细评估的工作。
القضايا المحيطية في منطقــــة المحيط الهــــادئ في عام 2001 - المبادرات والأولويات (مساهمة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ) 2001年太平洋区域的海洋问题:各项倡议和优先事项 技术问题咨委会(ABLOS) 海洋法大地测量、水文和海洋地质学问题 咨询委员会(海洋法技术问题咨询委员会)
وقبل الشروع في دراسة مفصلة للطلب، دعت اللجنة الممثل الذي عيَّنه مقدم الطلب، السيد تيريناكي تانيلو (اختصاصي بالجيولوجيا البحرية في شركة ماراوا المحدودة للبحوث والاستكشاف)، إلى تقديم عرض للطلب. 在开始详细审查申请书之前,委员会请申请者的指定代表Tearinaki Tanielu 先生(海洋地质学家,马拉瓦研究与勘探有限公司)介绍申请书。
ويساعد البرنامج الدول الأعضاء في إنشاء مراكز البيانات الأوقيانوغرافية الوطنية، وإقامة شبكة تضم الآن ما يزيد على 60 مركزا ترتبط بمراكز البيانات العالمية التابعة للمجلس الدولي للاتحادات العلمية (علم المحيطات) ومراكز البيانات العالمية (الجيولوجيا والجيوفيزيائية البحرية). 海洋信息交换所方案已协助会员国建立国家海洋学数据中心,现共有60多个国家,并与科学理事会的海洋学世界数据中心及海洋地质学和地球物理学世界数据中心联接。
وفيما يتعلق بالجيولوجيا البحرية، شارك مقدم الطلب في برامج محددة للبحوث البحرية في مجال الموارد المعدنية، من قبيل برنامج التنقيب عن الموارد المعدنية واستكشافها في المنطقة الدولية لقاع البحار في القطاعين الاستوائي والجنوبي من المحيط الأطلسي، وبرنامج تقييم الإمكانات المعدنية للجرف القاري القانوني البرازيلي. 在海洋地质学方面,申请人参加了一些具体的海洋矿物资源研究方案,诸如在南大西洋和赤道大西洋国际海底区域探矿和勘探矿物资源方案以及巴西法定大陆架矿物潜力评估方案。
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، استمر هيكل الأمانة في التغير وفقا للاقتراحات المقدمة في برنامج العمل للفترة 2005-2007، وعلى وجه الخصوص، زاد تعزيز القدرات التقنية للأمانة بتعيين أخصائي في الجيولوجيا البحرية وموظف لنظام المعلومات الجغرافية. 在本报告所述期间,秘书处的结构根据2005-2007年期间工作方案中所提出的建议继续有所变化。 特别是,由于聘用了一名海洋地质学家和一名地理信息系统干事,秘书处的技术能力得到进一步加强。
1999 المؤتمر الدولي الذي نظمه المجلس الاستشاري المعني بالجوانب الجيوديسية والهيدروغرافية والأوقيانوغرافية لقانون البحار الذي اشتركت فيه المنظمة الهيدروغرافية الدولية والرابطة الدولية للجيوديسيا واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية بشأن الجوانب التقنية لتعيين الحدود البحرية، بما في ذلك القضايا المتعلقة بأحكام المادة 76 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار. 国际水文学组织海洋法大地测量、水文和海洋地质学问题咨询委员会、国际大地测量学协会和政府间海洋学委员会所组织的关于海洋界限划定问题、包括海洋法公约第76条问题的国际会议。