تدعو جميع الدول إلى تطبيق أحكام الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد(3)؛ 请所有国家将《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》 的规定付诸实践；
تدعو جميع الدول إلى تطبيق أحكام الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد(3)؛ 请所有国家将《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的规定付诸实践；3
)ح( مذكرة من اﻷمين العام عن تنفيذ إعﻻن القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين والمعتقد)١٢(؛ (h) 秘书长关于《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的执行情况的说明;
وإذ يساوره قلق شديد إزاء بطء التقدم في تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد، 严重关切《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的落实工作进展缓慢，
وإذ يساوره قلق شديد إزاء التقدم البطيء في تنفيذ إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد، 严重关切《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的落实工作进展缓慢，
تدعو جميع الدول إلى تطبيق أحكام الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد(3)؛ 邀请所有国家将《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》 的各项规定付诸实践；
تدعو جميع الدول إلى تطبيق أحكام الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد(3)؛ 邀请所有国家将《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》3 的各项规定付诸实践；
" وتصميما منها على التعجيل بتنفيذ إعـلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد، " 决心加快《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的执行工作，
27- وعلاوة على ذلك، يتناول الإعلان بشأن القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد() مبدأ عدم التمييز بكثير من التفصيل. 此外，《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》 广泛论述了不歧视原则。
وسيواكب المؤتمر الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاعتماد إعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد. 141．这个会议也标志着《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》通过20周年纪念。