简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

澤尼察

"澤尼察" معنى
أمثلة
  • وكان أحد المطالب الرئيسية لهذه التجمعات هو استقالة الحكومات، وتمت تلبية هذا المطلب في أربعة كانتونات (توزلا وسراييفو وزينيتسا وبيهاتش).
    合议庭的主要要求之一是政府辞职,这一要求在四个州(图兹拉、萨拉热窝、泽尼察和比哈奇)得到了满足。
  • وعلى الدولة الطرف أيضاً أن تنقل جميع المرضى من ملحقة الطب النفسي الشرعي لسجن زنيكا، ولتحقيق هذه الغاية، يجب أن يفي مستشفى سوكولاك للطب النفسي بالمعايير الدولية.
    缔约国应让泽尼察监狱精神病部的所有病人转院,并为此确保索科拉茨精神病院符合国际标准。
  • وخلال السنوات الثلاث الماضية لم يكن من المتوقع أن يزداد مستوى ثاني أكسيد الكبريت في سراييفو وزينيكا وكاكانجي بحيث يتجاوز 100 ميكروغرام لكل متر مكعب.
    过去三年以来,在萨拉热窝、泽尼察和卡卡尼,硫磺二氧化物的增长预期每立方米不会超过100毫克。
  • وفي منطقة شمال شرقي البوسنة، سيمكِّن إعادة بناء المساكن عددا يصل إلى 140 أسرة من جميع الطوائف العرقية من العودة إلى أوطانها من مركزالتجمع في زينتشا.
    在波斯尼亚东北部的波萨维纳地区,重建住房将使各族裔140户家庭能够从泽尼察集体中心返回家乡。
  • وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، اعترفت المفوضية بمدينة زينيكا اﻻتحادية بوصفها " المدينة المفتوحة " الحادية عشرة.
    在报告所述期间内,难民专员办事处认识到联邦城市泽尼察已成为第11个 " 开放城市 " 。
  • واصلت منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونيسكو( أنشطة تأهيل المدارس في كانتونات أونا - سانا وسراييفو والبوسنة الوسطـــى، وزينيكا - دوبوي.
    联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)继续在翻修乌纳萨纳、萨拉热窝、中波斯尼亚和泽尼察多博伊等县的学校校舍。
  • وباﻹضافة إلى ذلك توصل المسؤولون الكرواتيون والبوسنيون إلى اتفاق في المقاطعة ٤ )زينتشا( بشأن إنشاء هياكل مشتركة للشرطة في وزارة داخلية المقاطعة، وفي إدارة الشرطة في شتى أنحاء المقاطعة.
    此外,克族和波斯尼亚族官员在4号县(泽尼察)达成协议,同意在该县内务部和全县各警署内设立联合警察结构。
  • دوبوي وأخبرهم بأن اسمه الكامل هو زياد خلف حمادي القرطاني.
    4 提交人称,2003年,他向泽尼察-多博伊广省内政部报告了他的真实身份,说他的全名是Zeyad Khalaf Hamadie Al-Gertani。
  • وقد سجل كانتون زينيكا دوبوج أعلى نسبة مئوية للتغطية بالتأمين الصحي في عام 2001 وقدرها 96.77 في المائة، وسجل كانتون بوسافينا أدنى نسبة للتغطية وقدرها 47.84 في المائة.
    2001年健康保险比率最高的是泽尼察-多博伊州,为96.77%,而比率最低的是波萨维那州,只有47.84%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5