وأضاف قائلا إن الاتحاد الأوروبي قد أحرز بالفعل تقدما طيبا نحو تحقيق الكثير من أهداف أيشي، وبخاصة من خلال استراتيجيته الجديدة للتنوع البيولوجي. 欧洲联盟已在实现很多爱知目标方面取得重要进展,特别是通过其新的生物多样性战略。
(أ) من أجل إنجاز الهدف 15 من أهداف ايتشي الخاصة بالتنوع البيولوجي، الذي يحدد وجوب استصلاح نسبة 15 في المائة على الأقل من النظم الإيكولوجية المتدهورة بحلول عام 2020؛ 实现爱知目标15,即到2020年必须至少恢复15%退化的生态系统;
والغرض من ' ' هدف آيشي`` هو تزويد منظومة الأمم المتحدة بأسرها بإطار يتعلق بالتنوع البيولوجي. " 爱知目标 " 的目的是为联合国全系统提供一个生物多样性的框架。
وطلب إلى المنهاج الحكومي الدولي للتعاون السياساتي والعلمي في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية المساهمة في عمليات تقييم تنفيذ أهداف آيتشي. 大会要求生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台为评估爱知目标的实现情况做出贡献。
وسوف يدرس الاجتماع السابع عشر للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية الاحتياجات العلمية والتقنية اللازمة لتحقيق أهداف آيتشي المتعلقة بالتنوع البيولوجي. 科学,技术和工艺咨询附属机构第十七次会议将探讨实现爱知生物多样性目标的科学和技术需求。
تقييم التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف آيتشي المتعلقة بالتنوع البيولوجي استنادا إلى المعلومات الواردة في التقرير الوطني الخامس 根据第五次国家报告对实现 " 爱知生物多样性目标 " 的进展情况
(هـ) تنظيم قمة رياضية للتنمية المستدامة مع التحالف العالمي للرياضات في إيشي، اليابان، على هامش المعرض العالمي لعام 2005؛ (e) 配合2005年世界博览会,在日本爱知县与全球体育联盟举办体育促进可持续发展的首脑会议;
ومن المتوقَّع أن يسهم الناتج في تحقيق هدف آيتشي رقم 14 للتنوّع البيولوجي بشأن استعادة وصون النظم الإيكولوجية التي توفر خدمات أساسية؛ 预计该交付品将有助于实现关于保护和恢复提供重要服务的生态系统的爱知生物多样性目标14;
وقالت إنّ على المجتمع الدولي أن يعمل على تنفيذ الخطة الاستراتيجية للتنوع البيولوجي للفترة 2011-2020 وتحقيق أهداف آييتشي للتنوع البيولوجي. 国际社会必须努力执行《2011-2020年生物多样性战略计划》,实现《爱知生物多样性目标》。