简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

理论家

"理论家" معنى
أمثلة
  • وفي غضون ذلك يقوم المنظرون لحركة الشباب والناشطون فيها وجامعو التبرعات لها بالعمل علنا في أوساط الجاليات الصومالية، حيث بلغ تأثيرهم حجما مثيرا للقلق.
    与此同时,青年党理论家、活动分子和筹资人在散居国外的索马里人社区公开活动,他们的影响力之大已达到令人不安的程度。
  • وقد شارك في هذا اﻻجتماع المهني العالمي مهندسون معماريون وأصحاب نظريات وناقدون من مختلف البلدان، حيث تبادلوا مفاهيمهم وأفكارهم بشأن اﻻتجاهات المعاصرة في الهندسة المعمارية، وتناقشوا فيها.
    来自不同国家的杰出建筑师、理论家和评论家参加了这次专业性世界会议,他们就当代建筑趋势交换并讨论了其概念和主张。
  • إننا نواصل دعوة العالم إلى اتخاذ الإجراءات كعالم واحد لمنع الإرهابيين ومنظريهم ومموليهم من الوصول إلى الأسلحة والأموال ووسائل نقل بضاعتهم القاتلة، وكذلك الحصول على ملاذات آمنة.
    我们继续呼吁世界采取一致行动,不让恐怖分子、其理论家和资助者获得武器、资金和他们致命货物的运输手段、以及庇护所。
  • كما أن نظرية صراع الحضارات والأديان، التي تمثل الصياغة الأيديولوجية لهذا الاختلاف الجذري والتي وضعها بصورة رئيسية منظرو الحرب الباردة، تقول بحتمية الصراع بين الغرب المسيحي والعالم العربي المسلم.
    文明和宗教冲突的理论是这种激进区别的表达,主要由冷战理论家提出,认为基督教西方与阿拉伯穆斯林世界的冲突不可避免。
  • وفضلا عن ذلك، فقد جرى اعتمادها على نطاق واسع من جانب المنظّرين وراسمي السياسات في العالم الثالث عموما " . (المرجع نفسه، 1994، الجزء 7، الصفحة 393).
    此外,广大第三世界的理论家和决策者也广为接受这一理论。 " (见前引书,1994年,第7卷,第393页)。
  • ويضيف بعض المنظرين " العمل الهادف " أو " المهنة " بوصفهما عنصرين مهمين من عناصر الرفاه.
    一些理论家加上了 " 有意义的工作 " 或 " 召唤 " ,将其作为幸福的重要成分。
  • وكما قال المفكر الاجتماعي الفرنسي شارلس فورييه قبل 200 عام " إن توسيع حقوق النساء هو المبدأ الأساسي لكل التقدم الاجتماعي " .
    正如法国社会理论家查尔斯·傅里叶200多年前所说的那样, " 拓展妇女权利是一切社会进步的基本原则。 "
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5