病毒疗法

• شمول 15 مليون شخص مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية بالعلاج بمضادات الفيروسات العكوسة
  D. 向1 500万艾滋病毒感染者提供抗逆转录病毒疗法
• وفي المتوسط، يبدأ أربعة أشخاص بتلقي العلاج المضاد للفيروسات العكوسة كل شهر.
  平均来说，每个月有四个患者开始采用抗逆转录病毒疗法。
• إن التوليفة العلاجية المضادة للفيروسات العكوسة متاحة في كوراساو منذ عام 1996.
  库拉索岛从1996年起可以提供组合抗逆转录病毒疗法。
• وتُوفَّر عقاقير العلاج المضاد للفيروسات العكوسة فقط من خلال دعم الصندوق العالمي.
  抗逆转录病毒疗法药物完全是通过全球基金的支持提供的。
• وتقوم بعض الشركات الخاصة بدفع ثمن العلاج بالأدوية المضادة للفيروس، إما كاملا أو جزئيا.
  有些私营公司也全部或部分地承担抗逆病毒疗法的费用。
• وعندما يتعلق الأمر بالعلاج، فإن توفير العلاج المضاد للفيروسات منخفض بشدة في البلدان الأفقر.
  谈到治疗方面，在较穷的国家，极难获得抗逆病毒疗法。
• ويعتبر الحصول على العلاج المضاد للفيروسات الرجعية أولوية لأعضائنا في أفريقيا.
  获得抗逆转录病毒疗法被认为是我们非洲成员的一个优先事项。
• ومقابل كل شخص يبدأ علاجاً بمضادات الفيروسات الرجعية، يصاب ستة آخرون.
  每有1人开始接受抗逆转录病毒疗法，就有另外6人受到感染。
• وتحقق نوع من المساواة في الحصول على العلاج المضاد للفيروسات العكوسة في الجنوب الأفريقي وغرب أفريقيا.
  在非洲南部和西部，已公平提供抗逆转录病毒疗法。