直积

• وعكف شركاء آخرون على تنفيذ أنشطة تدعم مجال العمل 1.
  其他伙伴一直积极开展活动，以支持落实行动1。
• اﻷنشطة اﻹقليمية شاركت جنوب أفريقيا مشاركة فعالة في اﻷنشطة اﻹقليمية المعنية بمسائل الجنسين.
  南非一直积极参加有关性别问题的区域活动。
• وساهمت السلطات المحلية بنشاط في الشؤون الدولية منذ التسعينات.
  地方当局自1990年代以来一直积极参与国际事务。
• ولطالما كانت بنغلاديش مناصرا نشطا ومتحمسا للسلام والتنمية في أفريقيا.
  孟加拉国一直积极而热忱地支持非洲的和平与发展。
• وقد كانت الولايات المتحدة الأمريكية نشطة للغاية في دعم هذه الشراكة.
  美利坚合众国一直积极参与支持该伙伴关系领域。
• وواصلت اليابان جهودها الفعالة لنشر الوعي بالقانون الإنساني الدولي وتطبيقه.
  日本一直积极努力宣传和促进实施国际人道主义法。
• منذ مؤتمر اسطنبول وأفغانستان تقود بفعالية عملية المتابعة.
  自伊斯坦布尔会议以来，阿富汗一直积极领导后续进程。
• 64- اتبعت حكومة غانا سياسةً استباقية نشطةً في مكافحة الاتجار بالبشر وتهريب الأشخاص.
  加纳政府一直积极打击人口贩运和偷渡行为。
• وقد ظل برنامج الأمم المتحدة للبيئة يعمل بكثافة في مجال بناء القدرات في الإقليم.
  环境署一直积极参与该区域的能力建设工作。