وباﻹضافة إلى ذلك يقترح توفير اعتماد قدره ٥٠٠ ٤٠٢ دوﻻر لﻹقامة في المخيمات، بما في ذلك اﻷكياس المبطنة التي تستخدم للنوم والناموسيات واﻷسرة الخفيفة والمصابيح التي تستخدم في المخيمات، ﻷجل الموظفين الدوليين والشرطة المدنية وضباط اﻻتصال العسكريين ومتطوعي اﻷمم المتحدة. 此外,提议提出402 500 美元的经费,供国际人员、民警、军事联络官和联合国自愿人员帐篷住宿之用,包括睡袋、蚊帐、帆布床、露营用灯。
وفي حينتلاحظ اللجنة أن من الملاحظ وجود بعض التداخل بين مواد الأصناف المستعملة في الخدمة المعتادةوأطقم العدة ومجموعة العتاد والمعدات الشخصية، ففي معظم الحالات، توزع بلدان العينة أطقم عدة شخصية ومعداتمجموعات عتاد ومعدات شخصية جديدة (مثل أكياس النوم أو علب المياه) على الوحدات التي يجري نشرها في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. 尽管注意到同常规服役物品和用具有一些重叠,但在大多数情况下,抽样国家向部署到联合国维持和平行动的特遣队发放新的个人用具和个人装备物品(如睡袋或水壶)。