研究干事

• تقرر إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-2 وواحدة برتبة ف-3 لموظفي بحوث من أجل الفريق المعني بالتفتيش والتقييم التابع لوحدة التفتيش المشتركة؛
  决定为联合检查组检查和评价小组设立1个P-2和1个P-3职等研究干事员额；
• 2002-2003 موظف بحوث أقدم (حقوق الطفل، مركز إينوسينتي للأبحاث التابع لليونيسيف، فلورانسا، إيطاليا
  2002-2003年 高级研究干事(儿童权利)，儿童基金会因诺琴蒂研究中心，意大利佛罗伦萨。
• وتولّت إدارة حلقة النقاش ماريت كوهنن شرايف، المسؤولة في مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
  欧洲老龄问题平台法律和研究干事 Athina-Eleni Georgantzi主持小组讨论。
• تقرر إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-2 ووظيفة واحدة برتبة ف-3 لموظفي شؤون البحوث من أجل الفريق المعني بالتفتيش والتقييم التابع لوحدة التفتيش المشتركة؛
  决定为联合检查组检查和评价小组设立1个P-2和1个P-3职等研究干事员额；
• وأعيد تصنيف أربع وظائف موظفي البحث في المجال القانوني من رتبة ف-3 إلى رتبة ف-4 بغية كفالة إتاحة ما يكفي من الخبرات لدعم الجهاز القضائي؛
  4个P-3法律研究干事已改叙为P-4职等，以确保有充足的资源支助司法机构；
• وسيكلف موظف بحوث وتقييم يشغل وظيفة مستحدثة برتبة ف-4، يساعده موظفون محليون، لتأمين القدرة على أداء هذا الدور على مستوى الوكالة بأسرها.
  一名P-4评价和研究干事将在地区工作人员支持下，建立整个工程处发挥这种作用的能力；
• وكان أول تعيين له في وظيفة خبير إحصائي في شعبة تكاليف المعيشة، وتولى بعد ذلك وظيفة موظف للبحوث معني بمسائل الأجور والاستحقاقات في شعبة المرتبات والبدلات.
  他的首个职务是生活费司统计员，后在薪金和津贴司担任薪酬和福利问题研究干事。
• وأوضحت الرئيسة أن الوحدة قد طلبت تحويل وظيفتين من فئة الخدمات العامة إلى وظيفتي موظف بحوث، إحداهما برتبة ف-2 والأخرى برتبة ف-3.
  她澄清说，联检组要求把两个一般事务员额转为研究干事员额，一个是P-2职等，一个是P-3职等。
• 5 أو خ ع -6.
  研究人员现在分成小组，由一名高级研究干事或P-4职等的研究干事、一名P-3职等的研究干事和一名G-5或G-6职等的研究助理组成。
• 5 أو خ ع -6.
  研究人员现在分成小组，由一名高级研究干事或P-4职等的研究干事、一名P-3职等的研究干事和一名G-5或G-6职等的研究助理组成。