简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

破片

"破片" معنى
أمثلة
  • وقد استخدمت هذه الطائرات على نطاق واسع في جميع أرجاء دارفور في هجمات برية ودور عمليات قصف جوية باستخدام الرشاشات والصواريخ المضادة للأفراد والقنابل الشظوية على التوالي.
    在整个达尔富尔的地面攻击和空中轰炸中广泛使用了这些飞机,还分别使用了机枪、杀伤人员火箭和破片杀伤炸弹。
  • وبغية تتبع توزيع القنابل الشظوية من نوع H.Gr 84، اتصل الفريق بالشركة المصنعة آرغس بالنمسا، وأرسل صورا للمواد التي جرى التعرف إليها في أبيدجان.
    为追踪H.Gr 84型破片杀伤榴弹,专家组与设在奥地利的制造公司Arges联系并发送了在阿比让发现的榴弹图片。
  • ووصلت إلى موقع العزيزية لتدمير القنابر. واطلعت المجموعة على عمليات الحفر الجارية في الموقع وشاهدت القنابر وقطع الشظايا التي استخرجت، وجرى وزن هذه الشظايا وحساب عدد القنابر.
    视察员到达目的地后,先观看了挖掘行动,然后对挖出的炮弹和破片进行检查,最后称量了破片重量并清点了炮弹数量。
  • ووصلت إلى موقع العزيزية لتدمير القنابر. واطلعت المجموعة على عمليات الحفر الجارية في الموقع وشاهدت القنابر وقطع الشظايا التي استخرجت، وجرى وزن هذه الشظايا وحساب عدد القنابر.
    视察员到达目的地后,先观看了挖掘行动,然后对挖出的炮弹和破片进行检查,最后称量了破片重量并清点了炮弹数量。
  • (ي) إذا ضم مكان التخزين أنواع وفئات مختلفة من الذخيرة، يمكن استخدام صناديق الفئة الرابعة كحاجز بينها لمنع بعض القطع من إشعال أنواع أخرى من الذخيرة أو المتفجرات؛
    (j) 如果储存区存有不同类型和类别的弹药,可用第四类弹药箱作为隔墙,以防其他类型弹药或爆炸物爆炸后产生的破片
  • غير أنه ينبغي الوقاية من التشظي غير المقصود لألغام أخرى (مثل التشظي الناتج عن ألغام عصفية بلاستيكية)، وللضحايا غير المباشرين المحتملين إذا تعذر إزالة الخطر بأسلوب إجرائي.
    尽管如此,应该防御来自其他地雷的非设计性破片(如塑料壳爆破地雷的破片),并在无法以程序方式消除威胁的情况下保护潜在的二级受害者。
  • غير أنه ينبغي الوقاية من التشظي غير المقصود لألغام أخرى (مثل التشظي الناتج عن ألغام عصفية بلاستيكية)، وللضحايا غير المباشرين المحتملين إذا تعذر إزالة الخطر بأسلوب إجرائي.
    尽管如此,应该防御来自其他地雷的非设计性破片(如塑料壳爆破地雷的破片),并在无法以程序方式消除威胁的情况下保护潜在的二级受害者。
  • نعم (1) ل م ط ع، ل ش م م، لغم مضاد للمركبات البرمائية، ل ع م د، ل ش ج م د، ل ش ت م م م، ل ش ت م، ل أ ا
    反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷、反坦克爆破雷、空心装药反坦克雷、反车辆定向破片雷、定向破片雷、路外地雷
  • نعم (1) ل م ط ع، ل ش م م، لغم مضاد للمركبات البرمائية، ل ع م د، ل ش ج م د، ل ش ت م م م، ل ش ت م، ل أ ا
    反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷、反坦克爆破雷、空心装药反坦克雷、反车辆定向破片雷、定向破片雷、路外地雷
  • نعم (1) ل م ط ع، ل ش م م، لغم مضاد للمركبات البرمائية، ل ع م د، ل ش ج م د، ل ش ت م م م، ل ش ت م، ل أ ا
    反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷、反坦克爆破雷、空心装药反坦克雷、反车辆定向破片雷、定向破片雷、路外地雷
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5