社会关系
أمثلة
- ولقلة قليلة منهم أي دور في العلاقة أو القيادة الاجتماعية.
他们中很少有人对社会关系和领导层有影响。 - وبعد ذلك، يجب خفض مستوى العزلة عن طريق إقامة علاقات وشبكات اجتماعية.
其次,开展社会关系和网络,降低孤立感。 - ونحن نؤمن بأن للاجئين والمهاجرين أهمية بالغة بالنسبة للمجتمع الدولي.
我们认为,难民和移徙者对于国际社会关系极大。 - الأشياء هي العلاقات العامة والاجتماعية التي تخضع للنظم القانونية؛
两性平等的客体 -- -- 需要法律调整的社会关系; - 231- المحاكم المسماة بالاستثنائية تتدخل حصراً في مجال العلاقات الاقتصادية والاجتماعية.
特别法院专门受理经济和社会关系方面的案件。 - يجب تشجيع إنشاء كراسي جامعية والبحث بشأن العﻻقات اﻻجتماعية الخاصة بالجنسين.
创建大学课程以及两性的社会关系应该得到鼓励。 - أنتقل الآن إلى مسألة تعزيز منظومة الأمم المتحدة.
我现在谈一下强化联合国系统及其同民间社会关系问题。 - ومسألة تعميق العلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني لم تسْلمْ من الجدل.
联合国与民间社会关系的深化过程一直争议不断。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5