私有财产
أمثلة
- ويتمتع المواطنون وجمعياتهم بالحق في الملكية الخاصة للأراضي.
公民及其联合组织有权拥有作为私有财产的土地。 - وسوف يقاوم أصحاب الممتلكات الخاصة أي تغيير هيكلي يدمر القيمة.
私有财产所有者会抵制毁灭价值的结构变革。 - وعلاوة على ذلك، تنص المادة 136 على حرمة الممتلكات الخاصة.
另外,第136条规定,私有财产不可侵犯。 - أما إذا كانت الأراضي مملوكة ملكية خاصة، فتُطبَّق أحكام الشريعة().
假如土地属于私有财产,则采用伊斯兰教法。 - □ تصرف الرجل في ممتلكات العائلة بما في ذلك الممتلكات الخاصة بالمرأة.
男性是共同财产包括妇女私有财产的管理者。 - علاوة على ذلك، أصبحت حقوق المرأة في الملكية الخاصة محمية بموجب القانون.
此外,法律也保护妇女拥有私有财产的权利。 - ينص الدستور على عدم جواز التعدي على الملكية الخاصة للمواطنين.
《宪法》规定,公民的合法的私有财产不受侵犯。 - 160- وسنت الصين قوانين ولوائح لحماية الملكية الخاصة لمواطنيها.
中国已经颁布了多项法律法规,保护公民的私有财产。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5