維生素a

• وتشير التقديرات إلى أنه يجري إنقاذ ملايين من الأرواح بسبب تناولهم لكبسولات فيتامين ألف.
  提供的维生素A补充估计每年救了几百万人的命。
• وكانت حملتا مكافحة الحصبة وشلل الأطفال فرصة لتوزيع فيتامين ألف.
  麻疹和小儿麻痹症防治活动还提供了分发维生素A的机会。
• ولدينا برامج عريضة القاعدة للتلقيح وتوفير مكملات الحديد والفيتامين ألف.
  我国开展了广泛的免疫方案，提供了铁和维生素A添加剂。
• (أ) يعاني 66 في المائة من الأطفال دون الخامسة من نقص في الفيتامين ألف؛
  5岁以下的儿童中有66%患有维生素A缺乏症；
• وقام البرنامج بزيادة تحصين الأطفال، والتغذية التكميلية بفيتامين ألف، والتخلص من الدود.
  该方案扩大了儿童免疫、维生素A补充和驱虫覆盖面。
• واستمر ازدياد عدد البلدان التي تحقق مستويات مرتفعة من تغطية برنامج فيتامين ألف وتحافظ عليها.
  实现和保持维生素A高覆盖率的国家数目继续增加。
• 296- يشكل نقص المغذيات الدقيقة (الحديد واليود وفيتامين ألف) أيضاً أحد المشاكل الشائعة.
  微量营养素(铁、碘、维生素A)缺乏的现象也很普遍。
• وأحرز قدر من التقدم في التصدي لنقص فيتامين ألف ونقص اليود وفقر الدم.
  在对付维生素A缺乏症、缺碘症和贫血症方面取得了进展。
• والحرص، فـــي الحــــالات الطارئــــة، على توفـــير لقاحــات الحصبة وفيتامين ألف في الوقت المناسب.
  在紧急情况下，确保及时提供麻疹疫苗和维生素A补充剂。
• وستوفَّر للأطفال، في إطار هذه الحملة أيضا، جرعات تكميلية من فيتامين ألف وعلاج الديدان المعوية.
  此项活动还将为儿童补充维生素A并治疗肠道寄生虫。