美国司法部
أمثلة
- وأحال مكتب الشؤون الدولية في وزارة العدل الأمريكية الطلب إلى المنطقة القضائية المناسبة لتنفيذه.
美国司法部国际事务厅把请求交给适当区执行。 - كما استفادت السلطات البرازيلية من المعلومات العامة التي تلقتها من وزارة العدل في الولايات المتحدة.
巴西当局还利用了美国司法部提供的一般资料。 - ومع ذلك تستطيع وزارة العدل الأمريكية فرض تطبيق المعايير الوطنية استنادا إلى سلطتها التشريعية.
然而,美国司法部可以依据法定权力实行全国性的标准。 - (86) United States of America, Department of Justice, Capital Punishment (published annually).
86 司法统计局,《死刑》(年度统计数字),美国司法部。 - وكان أول المتكلمين عن هذا الأمر ممثل شعبة منع الاحتكار في وزارة العدل في الولايات المتحدة الأمريكية.
这一议题的主讲人是美国司法部反托拉斯处的代表。 - 21- المعهد الوطني للعدالة هو الجهاز المعني بالبحث والتقييم في وزارة العدل بالولايات المتحدة.
美国司法部国家司法研究所是美国司法部的研究和评估机构。 - 21- المعهد الوطني للعدالة هو الجهاز المعني بالبحث والتقييم في وزارة العدل بالولايات المتحدة.
美国司法部国家司法研究所是美国司法部的研究和评估机构。 - وتفيد وزارة العدل في الولايات المتحدة بأن متوسط سن بدء ممارسة البغاء يتراوح ما بين 12 و 14 سنة.
据美国司法部称,平均入行年龄在12至14岁之间。 - وعلى مدى ثلاثة أسابيع تقريبا، استجوبه موظفو وزارة العدل بالولايات المتحدة وقدم إليهم معلومات معينة.
美国司法部人员对他进行了约三个星期的问讯,他提供了某些情报。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5