418- وفيما يتعلق بقانون السلامة الوبائية أصدر مجلس الوزراء عدة لوائح لتفصيل الاشتراطات الصحية المتعلقة بتقديم خدمات مأمونة وغير مضرة في صالونات تصفيف الشعر(8)، وفي صالونات التجميل(9)، وحمامـات الساونا(10)، والفنادق(11)، ومؤسسات الرعاية الاجتماعية(12)، وحمامات السباحة العامة(13). 根据《流行病安全法》，内阁颁布了各种条例，为美发室、美容院、桑拿浴室、宾馆、社会照料机构和公共游泳池等行业提供安全及无害服务详细阐述了卫生方面的规定。
(ج) فرض أنظمة أكثر صرامة في ما يتعلق بالسلامة وتوسيع نطاق المبادئ التوجيهية الحالية للممارسين الطبيين لكي تشمل الممارسين غير الطبيين مثل عيادات جراحات التجميل، وصالونات التجميل، والمنتجعات، ورصد أنشطتها بصفة منتظمة؛ (c) 推行更加严格的安全管理制度，扩大执业医师现行指导原则的适用范围，将非执业医师诊所，如整形美容诊所、美容院和养生馆也包括在内，并对它们的活动进行定期监测；
وبالإضافة إلى ذلك، تشعر اللجنة بالقلق لانتشار الإعلان عن منتجات وخدمات لتحسين صورة الجسم والتقيد بالتوقعات المجتمعية، فضلا عن عدم وجود مبادئ توجيهية واضحة للممارسين غير الطبيين، مثل عيادات جراحات التجميل، وصالونات التجميل والمنتجعات. 另外，委员会还关注的是，在缔约国，随处都是吹捧某些产品和服务可以改善形体和满足社会预期的宣传广告，而且没有针对各种非执业医师诊所，如美疗会馆、美容院和养生馆规定明确的指导原则。
وموظفو الصحة البيئية مناطون بموجب هذا القانون بسلطة إنفاذ القوانين فيما يتعلق باﻷماكن التي تبيع أو تتاجر باﻷغذية، واﻷمراض المعدية، ودكاكين الحﻻقين وصالونات التجميل، والمخيمات والمرافق الصحية بشكل عام، وتعقيم اللبن، والمسابح، وتوريد المياه العامة، وشبكات التصريف، وأماكن إيواء السياح. 按照这一法律，环境卫生官员有权实施有关下列各方面内容的条例：食品加工场地、传染病、理发店和美容院、营地和一般卫生、奶制品消毒、游泳池、公共用水的供应、废水处理以及旅游者住所。
وتواصلت أعمال عدد من مشاريع توليد الدخل، بينها صالون للتجميل في مركز نور شمس، وخدمات تموينية في مراكز اﻷمعري والفوار والخليل، وخدمات تصوير المستندات في مركزي اﻷمعري والفوار، ووحدات ﻹنتاج المﻻبس في مراكز بﻻطة والدهيشة والخليل. 有几个创收项目正在进行之中,其中包括在努尔沙姆斯中心的美容院,在阿马里、福瓦尔和希伯伦中心的饮食服务业、在阿马里、福瓦尔中心的摄影复印业,以及在巴拉塔、泽谢赫和希伯伦中心的服装生产部门。
وتواصلت أعمال عدد من مشاريع توليد الدخل، بينها صالون للتجميل في مركز نور شمس، وخدمات تموينية في مراكز اﻷمعري والفوار والخليل، وخدمات تصوير المستندات في مركزي اﻷمعري والفوار، ووحدات ﻹنتاج المﻻبس في مراكز بﻻطة والدهيشة والخليل. 有几个创收项目正在进行之中,其中包括在努尔沙姆斯中心的美容院,在阿马里、福瓦尔和希伯伦中心的饮食服务业、在阿马里、福瓦尔中心的摄影复印业,以及在巴拉塔、泽谢赫和希伯伦中心的服装生产部门。