聚变

• أجهزة الاندماج النووي التجريبية التي تستخدم العزل المغناطيسي، بما في ذلك عمليات التشخيص
  以磁场限制为基础的核聚变实验装置，包括诊断
• أجهزة الاندماج النووي التجريبية التي تستخدم العزل بالإخماد، بما في ذلك عمليات التشخيص.
  (6) 以惯性限制为基础的核聚变实验装置，包括诊断
• حسنًا، إذا أمكنه فعل هذا فسيتمكن من إحداث إنشطار آيوني ثقيل باستخدام أيّ مفاعل ذري.
  他要是真想出来了 就能用任何一个反应堆完成重离子束聚变
• وباﻹضافة إلى التكنولوجيات اﻻنشطارية، يتعيﱠن اﻻهتمام باﻻحتماﻻت )المحدودة ؟( لتكنولوجيا اﻻندماج في القرن القادم.
  除了裂变技术外,应当重视下一世纪聚变技术的(有限?)前景。
• توصي بضرورة دعم البحوث في ميدان الانصهار الحراري النووي وترحب بمشروع المفاعل الدولي النووي الحراري التجريبي؛
  建议支持热核聚变的研究工作，并欢迎国际热核试验反应堆项目；
• ويُعتبر المفاعل الدولي النووي الحراري التجريبي الخطوة الرئيسية التالية في مجال بحوث الاندماج النووي.
  国际热核试验反应堆（ITER）被认为是核聚变研究的下一个主要步骤。
• وفي مجال الانشطار النووي، سيتم إنشاء المفاعل التجريبي الحراري النووي الدولي في موقع كاداراش الأوروبي في فرنسا.
  就聚变技术而言，国际热核实验反应堆将设在法国卡达拉什欧洲站。
• اندماجية - انشطارية، وأسلحة اشعاعية معززة.
  核武器从裂变武器到强化武器热核武器、裂变 -- -- 聚变 -- -- 裂变武器和强辐射武器，日益精尖。
• وإننا نتطلع إلى الانضمام كشركاء كاملين إلى مشروع المفاعل الدولي للطاقة النووية الحرارية الذي يتضمن الانشطار النووي.
  我们期待着作为一个正式合作伙伴加入与核聚变有关的国际热核能反应堆项目。
• وتتعلق هذه الاتفاقات على وجه الخصوص بسلامة وشفافية التجارة النووية، وبأنشطة إجراء البحوث في مجال السلامة النووية والطاقة الاندماجية.
  内容特别包括进行安全和透明的核贸易以及核安全和聚变能量方面的研究活动。