简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

菲律宾妇女作用全国委员会

"菲律宾妇女作用全国委员会" معنى
أمثلة
  • وقد فوضت اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية بالاهتمام بالتمكين الاقتصادي للمرأة، وتحقيقا لهذا الغرض شنت اللجنة مشروع المرأة الكبير، الذي يستهدف دعم المشاريع النسائية.
    菲律宾妇女作用全国委员会(妇女委员会)的任务是集中赋予妇女经济权利,为此,该委员会启动了 " 伟大妇女项目 " ,旨在支持妇女们的企业。
  • وفي عام 2004، نظم مجلس الإعلانات واللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية " جوائز المرأة " للإعلانات التي تزيد من الوعي بشأن قضايا النساء وأدوارهن وحقوقهن.
    2004年,广告委员会与菲律宾妇女作用全国委员会组织了 " 妇女奖 " ,对那些提高对于妇女问题的认识、促进妇女的作用和权利的广告予以褒奖。
  • وفي قضية أصبحت الآن معلما، نجحت التجمعات والمنظمات النسائية ومنظمات حماية الأطفال، وتنظيمات المجتمع المدني، واللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية، في حملة شنتها عام 2004 لإزالة إعلانات إذاعية لشراب مُسكر اتسمت بصياغة مهينة وجنسية.
    一次具有里程碑意义的事件是,2004年由于妇女团体和组织、儿童权利倡导者、民间社会组织和菲律宾妇女作用全国委员会发起的反对运动,带有冒犯性和性别歧视性的烈性酒和电台广告被停播。
  • وحضرت حفل تقديم اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية للتقرير والردود على أسئلة المتابعة رئيسة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، السفيرة روساريو مانالو، التي شرحت للمشرعين نقاطا وأحكاما رئيسية في الاتفاقية.
    消除对妇女歧视委员会主席Rosario Manalo大使向立法者介绍了这项妇女公约的要点和条款,这为菲律宾妇女作用全国委员会提交《公约》执行情况报告和答复委员会提出的问题提供了指导。
  • وفي هذا الصدد، تدير الأكاديمية القضائية الفلبينية بصورة منتظمة برامج تركيز خاصة تشمل مواضيع مثل الحساسية الجنسية، في حين تنظم وزارة العدل واللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية تدريبا في الحساسية الجنسانية للمدعين العامين الذين يتولون قضايا العنف ضد المرأة والاتجار بالأشخاص.
    就此,菲律宾司法学院定期举办考虑到性别问题的专题活动,司法部和菲律宾妇女作用全国委员会则为办理对妇女暴力和贩卖人口案件的检察人员进行了一次对性别问题具有敏感认识的培训。
  • وكان من بين أبرز أحداث الاحتفال بشهر المرأة قيام رئيسة اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية، السيدة ميرنا ياو، بتقديم تقرير الفلبين إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة والردود على أسئلة المتابعة المقدمة إلى اللجنة إلى رئيسة الجمهورية ووزارتها وكذلك إلى أعضاء الكونغرس.
    菲律宾妇女月庆祝活动中的重点之一是,菲律宾妇女作用全国委员会主席Myrna Yao女士向消除对妇女歧视委员会提交菲律宾的报告,以及答复委员会向菲律宾总统及其阁员和国会议员提出的问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4