简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

蓖麻

"蓖麻" معنى
أمثلة
  • وعلى النقيض من الأنثراكس الذي يمكن علاجه باستخدام المضادات الحيوية فإن الرايسين ليس له مضاد وهو مهلك للبشر حتى عند استعمال كميات أصغر من حجم رأس الدبوس.
    与炭疽不同,炭疽可以用抗生素来治疗,而蓖麻毒则没有解药,比针头还小的微量蓖麻毒就足以置人于死地。
  • وعلى النقيض من الأنثراكس الذي يمكن علاجه باستخدام المضادات الحيوية فإن الرايسين ليس له مضاد وهو مهلك للبشر حتى عند استعمال كميات أصغر من حجم رأس الدبوس.
    与炭疽不同,炭疽可以用抗生素来治疗,而蓖麻毒则没有解药,比针头还小的微量蓖麻毒就足以置人于死地。
  • وثمة برامج لإنتاج الإيثانول والديزل الحيوي موجودة بالفعل تقوم على أساس محاصيل مختلفة (من قبيل المنيهوت، وبذور الخروع، وبذور القطن، والجاتروفا، وزيت النخيل، وفول الصويا، وعباد الشمس، والبطاطا الحلوة).
    用不同作物(如木薯、蓖麻、棉花种子、麻风树、棕榈油、大豆、葵花籽和甘薯)生产乙醇和生物柴油的方案已经到位。
  • أجرت المجموعة الثالثة من فريق التفتيش فحصا لمرافق الموقع وقياس تراكيز المركبات الكيمياوية باستخدام أجهزة محمولة يدويا. كما دققت المجموعة أيضا اللواصق على المعدات المتبقية من وحدة إنتاج زيت الخروع المفككة.
    (c) 视察队的第三组视察了现场设施,使用手控仪器测量了化合物的浓度,检查了被拆除的蓖麻油生产单位剩余设备上的标签;
  • 13- وهناك فهم أكبر لتكسين الريسين، ويشمل ذلك العمل على تحييد الأجسام المضادة وحيدة النسيلة للريسين، مع إمكانية استخدام اللقاحات()؛ ووضع خريطة للتفاعل الجيني للريسين، مع إمكانية العلاج().
    人们对蓖麻毒素的认识加深,包括:就蓖麻中和性单克隆抗体开展了工作,有可能产生疫苗; 绘制了蓖麻基因相互作用图,有可能产生疗法。
  • 13- وهناك فهم أكبر لتكسين الريسين، ويشمل ذلك العمل على تحييد الأجسام المضادة وحيدة النسيلة للريسين، مع إمكانية استخدام اللقاحات()؛ ووضع خريطة للتفاعل الجيني للريسين، مع إمكانية العلاج().
    人们对蓖麻毒素的认识加深,包括:就蓖麻中和性单克隆抗体开展了工作,有可能产生疫苗; 绘制了蓖麻基因相互作用图,有可能产生疗法。
  • 13- وهناك فهم أكبر لتكسين الريسين، ويشمل ذلك العمل على تحييد الأجسام المضادة وحيدة النسيلة للريسين، مع إمكانية استخدام اللقاحات()؛ ووضع خريطة للتفاعل الجيني للريسين، مع إمكانية العلاج().
    人们对蓖麻毒素的认识加深,包括:就蓖麻中和性单克隆抗体开展了工作,有可能产生疫苗; 绘制了蓖麻基因相互作用图,有可能产生疗法。
  • ومع هذا، فإن بلدانا كثيرة لديها بالفعل برامج واعدة لإنتاج الإيثانول الأحيائي والديزل الأحيائي من محاصيل مختلفة مثل المنيهوت، والخروع، وبذور القطن، والجاتروفا، وزيت النخيل، وفول الصويا، وعباد الشمس والبطاطا.
    不过,许多国家已经有前景良好的方案,用各种作物(木薯、蓖麻豆、棉籽、麻风树、棕榈油、大豆、向日葵、甘薯)生产生物乙醇和生物柴油。
  • وأخيرا، فإن العراق " أعاد إعداد " الوثائق، ومنها الوثائق الخاصة بإنتاج وبحوث الريسين، التي يمكن القول في أحسن وصف لها بأنها وثائق مريبة وإنها يمكن أن تعيق عملية التحقق.
    最后,伊拉克 " 重新制作 " 了一些文件,如有关蓖麻毒的生产及研究的文件,不只内容可疑,甚至可能阻碍核查进程。
  • وقامت الشركة عند ذاك بقطع آلاف عديدة من الأشجار، وبزرع مساحة تتراوح بين 5 و6 هكتارات بشجيرات لإنتاج زيت الخروع، وشيدت بعض المباني وأقامت ورشة لنشر الخشب وحسنت الطريق السالك إلى بعض أرجاء المنطقة.
    该公司当时非法砍伐了数千棵树木,种植了五、六公顷的灌木丛,以生产蓖麻油,建造了一些建筑物,建立了一个锯木厂,并修整了一条穿越租让地区的道路。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4