简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

行乞

"行乞" معنى
أمثلة
  • وأفادت الجمعية أن هذا الجانب هو أكثر الجوانب صعوبةً في عملها، خاصة إذا أصبح الطفل الذي يعمل في الشوارع مصدر الرزق الرئيسي للأسرة.
    巴伊蒂协会报称,最困难的工作就是说服父母,尤其是因为在街头行乞的孩子往往是家庭的主要经济来源。
  • وما زال يُعاقب نظام العدالة الجنائية في أغلب الأحيان على تغيب الأطفال عن المدرسة أو تشردهم أو تسولهم بدلاً من منع ذلك والتصدي له عن طريق اتخاذ تدابير لحماية الأطفال.
    儿童逃学、流浪和行乞仍常常受到刑事司法系统的处罚,而不是通过儿童保护措施予以预防。
  • تشجع اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير اللازمة، بالتعاون مع الدول المعنية، لمنع ومكافحة الاتجار بالأطفال الوافدين من البلدان المجاورة، لأغراض التسول.
    委员会鼓励缔约国与所有有关国家合作,采取一切必要措施,防范和打击以行乞为目的从邻国贩运儿童的行为。
  • وسيُعد أيضاً قانون محدد، وكذا اتفاق للتعاون مع البلدان المجاورة، نظراً إلى أن العديد من هؤلاء الأطفال يُرسلون إلى خارج الحدود ويُستغلون في التسوّل.
    由于不少Talibè儿童被送到境外行乞遭受剥削,将制定一项专门法律并起草一项与各邻国签署的合作协议。
  • 33- ولاحظت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال أن قانون حماية الأطفال وتبنّيهم يحظر تعريض الأطفال لظروف خطرة وضارة، ويحظر استخدامهم لأغراض التسول.
    保卫儿童国际注意到,津巴布韦的《儿童保护和收养法》禁止将儿童暴露在危险和有害状态下,或利用他们进行乞讨。
  • وفي الوقت نفسه فإن هذه القوانين تفرض عقوبات مشددة على الجناة الذين يمارسون تجارة الجنس ويشمل ذلك الاستغلال في العمالة أو الإجبار على ممارسة التسول أو الإقدام على أي سلوك آخر غير أخلاقي.
    同时,这些法律对涉嫌性行业、劳工剥削或强迫行乞以及其他任何不道德行为的罪犯处以重刑。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5