简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

衛生巾

"衛生巾" معنى
أمثلة
  • وقام أحد الشابين الكينيين بتقديم ورقة في مناسبة موازية بعنوان " تمكين الفتيات عن طريق الدعوة إلى الاستخدام السليم للمناشف الصحية " .
    肯尼亚青年在一次并行活动中作了发言,题目是 " 通过倡导适当使用卫生巾为女孩赋权 " 。
  • وقد خُصصت ميزانيـــــة قدرها ٠٠٠ ٠٢١ دوﻻر لذلك الغرض، وقام الصندوق بشراء ما مجموعه ٠٠٠ ٠٥٣ عبوة من المناشف الصحية، و ٠٠٠ ٤١ وحدة من المﻻبس الداخلية لتوزيعها خﻻل اﻷزمة.
    为此目的,制定了一个120 000美元的预算,人口基金购买了共35万盒卫生巾,以及1.4万套内衣供危机期间分发。
  • وقد خُصصت ميزانيـــــة قدرها ٠٠٠ ٠٢١ دوﻻر لذلك الغرض، وقام الصندوق بشراء ما مجموعه ٠٠٠ ٠٥٣ عبوة من المناشف الصحية، و ٠٠٠ ٤١ وحدة من المﻻبس الداخلية لتوزيعها خﻻل اﻷزمة.
    为此目的,制定了一个120 000美元的预算,人口基金购买了共35万盒卫生巾,以及1.4万套内衣供危机期间分发。
  • فغالبا ما تكون الفوط الصحية بعيدة المنال للعديد من الفتيات الصغار وأسرهن في الريف الكيني نظراً لارتفاع أسعارها نسبيا، الأمر الذي يدفعهن إلى التغيب عن المدرسة، وأحيانا لمدة أسبوع بأكمله.
    由于卫生巾的价格相对较高,肯尼亚农村地区的许多女生及其家庭往往无力购买,这使得她们缺勤,有时甚至缺勤长达一周。
  • وتشمل المواد الأخرى التي كثيراً ما يفتقر إليها المشردون داخلياً لكنهم يحتاجون إليها لبقائهم ويحق لهم الحصول عليها كحق من حقوقهم الماء والأدوات الصحية المساعِدة (الصابون والدلاء والفوط الصحية وغير ذلك) والملابس الملائمة.
    国内流离失所者经常缺乏但为维生所需且有权获得的其他物品包括水、卫生用品(肥皂、水桶、卫生巾等)以及适足的衣物。
  • وتم تشييد قرابة 700 1 مأوى جديد، ولما كان معظم اللاجئين قد عبروا الحدود بدون أية أمتعة، فقد وزعت عليهم أغطية بلاستيكية، وأدوات للطبخ، وصابون، ومحارم صحية، ومواقد للطهي ووقود، وأغطية، وناموسيات، وأوعية بلاستيكية للمياه.
    由于大多数难民越境时没有带任何财物,也向他们分发塑料布、厨具、香皂、卫生巾、炉灶和燃料、毯子、蚊帐和尿壶。
  • تتعلق خدمات التوزيع الرئيسية في غانا بتوزيع الأغذية على ربع اللاجئين في مستوطنة بودوبورام، وتوزيع الفوط الصحية على جميع اللاجئات في سن الإنجاب في البلد، والسلع الغذائية وغير الغذائية في إقليم فولتا على اللاجئين التوغوليين الجدد.
    加纳的主要分配服务涉及为布杜布拉姆定居点四分之一的难民人口分配食物、为国内育龄期的所有女性难民发放卫生巾、为沃尔特省新到的多哥难民分配食物和非食物物品。
  • ومن الجهود الرامية إلى تأمين مرافق دراسية صحية ومأمونة للنساء والبنات والتصدي للعنف ضد البنات في المدارس، توفير البنيات التحتية الضرورية، من قبيل غرف تغيير الملابس والمراحيض والمناشف الصحية والسكن المعد خصيصا لإيواء البنات.
    各国为确保妇女和女童拥有健康、安全的学习设施并消除学校环境中的暴力侵害女童行为作出了各种努力,包括提供基础设施,例如女生专用的私密更衣室、厕所、卫生巾和宿舍。
  • وقام مشروع فوط ماكا (Maka Pads) في أوغندا، الذي تم تطويره لإنتاج مواد النظافة الصحية باستخدام مواد طبيعية ومحلية، ليس فقط بتلبية ما لا يقل عن نصف الاحتياجات من المواد الصحية للاجئات في أوغندا، بل وفر أيضا فرص العمل للاجئات.
    乌干达的纸草卫生巾(Maka Pads)项目,利用当地自然生产材料制作卫生用品,不但满足乌干达境内难民妇女对卫生用品的一半需求量,还为难民妇女提供就业机会。
  • يجب أن تتوفَّر للسجينات في أماكن إيوائهن المرافق والمواد الضرورية لتلبية احتياجاتهن الخاصة من حيث النظافة الشخصية، بما في ذلك الحفاضات الصحية مجاناً والإمداد بالمياه بصورة منتظمة لأغراض العناية الشخصية للأطفال والنساء، ولا سيما النساء اللواتي يقمن بأعمال الطهي والحوامل أو المرضعات أو اللواتي يجيئهن الحيض.
    女性囚犯的囚所应具备满足妇女特殊卫生需要所要求的设施和物品,包括免费提供卫生巾和正常供水以供儿童和妇女个人护理之用,尤其是对烹制食品的妇女和怀孕、哺乳或者例假时的妇女。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5