简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

通訊設施

"通訊設施" معنى
أمثلة
  • خدمات الدعم المشتركة، بما في ذلك إيجار وصيانة الأثاث والمعدات المكتبية، ومرافق الاتصال، والشبكة الداخلية، والقرص البصري
    共同支助事务、包括家具、办公室设备租金和维修、通讯设施、局域网和光盘
  • ومع أن بإمكان معظم السكان الاستفادة من مرافق الاتصالات الأساسية، فإن هناك بعض الفئات التي لا تزال على الهامش.
    虽然人口的大部分可以获得基本的通讯设施,但仍然有一些人被排除在外。
  • وإن البنية التحتية وتسهيلات الاتصالات، والقوة العاملة المتعلمة المدربة تقنيا والسلام والاستقرار متطلبات مهمة.
    基础设施和通讯设施、受过教育和技术培训的劳动力以及和平与稳定是重要的必要条件。
  • تمتاز مرافق النقل والاتصالات بمستوى جيد، وهو ما يعكس ارتفاع دخل الإقليم نسبيا والصناعة السياحية المتنامية بسرعة.
    运输与通讯设施质量良好,反映出该领土收入较高,并反映出旅游业正迅速发展。
  • وتتمثل الخطوة اﻷولى في تمكين جميع المنظمات غير الحكومية من الوصول إلى مرافق اﻻتصال المناسبة )بمساعدة من منظومة اﻷمم المتحدة(.
    第一步是让所有非政府组织取得有关的通讯设施(在联合国系统的援助下)。
  • ومن حيث النقل والإمداد والاتصالات والأمن الغذائي، لاحظ الفريق الاستخدام غير الفعَّال لمرافق الاتصالات القليلة المتوفرة.
    就后勤、通讯和粮食安全而言,该小组注意到仅有的几个通讯设施未能得到有效利用。
  • أما النقل والخدمات الصحية والهياكل الأساسية للاتصالات فضعيفة، رغم أن التقارير تفيد بأن تغطية الهاتف الخلوي في مقديشو جيدة.
    交通、保健服务、通讯设施缺乏,尽管据说在摩加迪沙移动电话覆盖功能不错。
  • وتشمل هذه الشبكة معسكرات للتدريب ومخازن ومرافق للاتصالات وعمليات تجارية تتيح جمع مبالغ كبيرة من الأموال لدعم تلك الأنشطة.
    该网络包括训练营、仓库、通讯设施和可为支助其活动筹集大量资金的商业活动。
  • مرافق النقل والاتصالات ذات مستوى جيد، مما يبين ارتفاع دخل الإقليم نسبيا وتنوع قطاع الخدمات المالية الخارجية.
    运输与通讯设施质量良好,反映出该领土收入较高,并反映出境外金融部门正在发展。
  • تتمتع مرافق النقل والاتصالات بمستوى جيد يعبر عن الدخل المرتفع نسبيا للإقليم وعن نمو قطاع الخدمات المالية الخارجية.
    运输与通讯设施质量良好,反映出该领土收放较高,并反映出发展中的境外金融部门。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5