通訊部

• إذ ينـص الفصل الثاني عشر من القانون على أن تعيـِّـن وزارة الاتصالات مفتشين للمجال الحاسوبي.
  该法第十二章规定通讯部任命网络检查员。
• ووحدة الاتصالات السلكية واللاسلكية مقسمة إلى وحدة للاتصالات اللاسلكية ووحدة للحاسوب.
  电信部门现在划分为一个无线通讯部门和一个电脑部门。
• وتحتفظ بالسجل مديرية الشؤون البحرية التابعة لوزارة الأشغال والنقل والاتصالات.
  然而，登记册是由工程、运输和通讯部海洋事务司维持的。
• وللوزارة أيضا خطط لتركيب خطوط ذات أولوية لتستخدمها النساء اللواتي تعرضن إلى سوء المعاملة.
  通讯部还计划安装优先线路,供受虐待的妇女使用。
• ويضطلع السيد باني أيضا بمهام وزير الاقتصاد والمالية، وكذلك وزير الاتصالات.
  班尼先生还兼任经济和财政部长以及履行通讯部长的职能。
• وقد أحدثت التطورات المستجدة في قطاعي المعلومات واﻻتصاﻻت أبعادا وتحوﻻت جديدة في المعامﻻت اﻻقتصادية.
  发展资讯和通讯部门给经济交易带来新范畴和新变化。
• وهناك ثلاث وزيرات، للعدل، والتعليم، والمواصلات؛ وأربع نائبات لوزراء؛ وخمس مديرات عامّات لوزارات.
  政府中有三名女部长：司法部长，教育部长和通讯部长。
• وقد أفرجت وزارة الاتصال عن أموال إعانة الصحافة ووعدت بإصلاح قانون التشهير().
  通讯部为帮助新闻界拨出了资金，并许诺改革诽谤法。 70
• يتعين على وزارة النقل والاتصالات بذل جهود كبيرة لتطوير خدمة النقل الإنساني.
  交通和通讯部需要做出实质性努力，发展人道主义运输服务。
• غير أن وزارة النقل واﻻتصاﻻت في اﻻتحاد لم تنجز بعد المادة اﻷولى من هذا القانون.
  但是,铁路法第一条尚未被联邦运输和通讯部最后定稿。