وإضافة إلى ذلك، من المهم التأكيد على أن الفصل المطير سيحد من إمكانية نقل المواد المطلوبة برا داخل منطقة العمليات. 还有一点是,必须强调,行动区的雨季将限制通过陆路运输所需物资的可能性。
وستنشر الوحدة من خلال كينيا لإفساح المجال أمام توزيع المعدات على الأفراد قبل إدخالهم إلى القطاع 2 برا. 部署工作将通过肯尼亚进行,以使人员能够在通过陆路进驻第2分区前拿到自己的装备。
وإضافة إلى ذلك، من المهم التأكيد على أن موسم الأمطار في منطقة العمليات سيحد من إمكانية نقل المواد المطلوبة برا. 此外,还必须强调,雨季到来时,在行动区通过陆路运输所需物资的可能性会受限制。
ولزم نقل الإمدادات والمعدات عن طريق البر من أبيي إلى قوك مَشار مثلا، مرورا ببعض مناطق جنوب السودان. 用品和设备必须通过陆路从阿卜耶伊穿过苏丹南部部分地区运到Gok Machar等地。
يتم النقل الداخلي للقوات لأغراض التناوب باستخدام الطرق البرية، كلما أمكن ذلك ومتى سمحت به حالة الطرق والأحوال الجوية. 只要可行,并且在道路和天气情况允许的情况下,刚果境内的部队轮调都是通过陆路进行。
إذ يعتبر السفر البري من فريتاون إلى ماكيني وكوادو محدودا بالنظر لخشية الوكاﻻت من السفر البري كيﻻ تتعرض لهجمات. 从弗里敦前往马克尼和科伊杜的陆路旅行受到限制,因为各机构担心遭受攻击而不愿通过陆路旅行。
وقد استعادت المطارات والموانئ الرئيسة نشاطها بالكامل، وأصبح بالإمكان إيصال البضائع عن طريق البر إلى معظم الأماكن في هايتي خلال ساعات النهار. 现在各主要机场和海港已全部恢复运行,而且可以在白天通过陆路向海地的大部分地区运送物资。
شرعت البعثة في نقل الوقود عبر الطرق وبالسفن، متى أمكن ذلك، إلى أكثر المواقع عزلة والتي لا يتاح فيها دعم الموردين بشكل موثوق. 联刚特派团在那些没有可靠供应商支持的最边远地区,已着手尽可能地通过陆路和驳船运送燃料。