35- ويلاحظ أن ختان البنات من أكثر ممارسات تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى التي تسود في بنن. 切割女性生殖器的行为在贝宁的突出表现为切除阴蒂。
ويمارس الاستئصال الجزئي للبظر، أو الختان طبقاً للسنة، في غرب أفريقيا ووسطها وشرقها(). 局部切除或切除阴蒂或逊奈割礼,见于非洲西部、中部和东部。
لسنوات عده ، قالوا أن نشوة بظر المرأه غير ناضجه عصبيا 是啊 很多年以来,人们告诉妇女 阴蒂导致的高潮是不成熟的和神经质的
`4` المتوسط، وهو يعني إزالة البظر وجزء من الشُّفرين الصغيرين أو كلهما. 介于切除和阴部扣锁法之间的残割法,即切除阴蒂和部分或整个小阴唇。
ويعتبر البظر ساماً وأنه يمكن أن يوخز الرجل أو يسبب وفاة الطفل عند الولادة. 还据认为,阴蒂是有毒的,可能刺痛男子,或者在生育时杀死婴儿。
وفيما يتعلق بختان البنات، انظر الفقرة 380 وما بعدها في إطار المادة 12 أدناه. 关于阴蒂切除的相关内容参看下文第12条下第380段及随后的段落。
ووجهت إلى والدي الفتاة، البالغة ثلاث عشرة سنة، تهمة العمل على ختانها في سويسرا. 一个13岁女孩的父母被指控在瑞士雇人对自己的女儿做了阴蒂切除手术。
كما تداوم حكومة أوغندا على تنفيذ برامج توعية بشأن ختان اﻹناث وغيره من الممارسات العرفية السلبية. 乌干达政府也就妇女阴蒂割切和其他消极风俗,推行使人们觉察的方案。
وذكرت أنه تم القيام بحملات لزيادة الوعي وجمع المعلومات حول موضوع الختان، وذلك بدعم من المجتمع المدني. 在民间社会支持下,马里开展了关于阴蒂切开术的提高认识和信息运动。
ومن بين خدمات الرعاية المناسبة التي يتعين تقديمها، على الدول أن تتكفل بالجراحة التقويمية للبظر بالنسبة للنساء اللائي تعرضن لبتره. 在为受害者提供的适当治疗中,被切割妇女的阴蒂恢复手术费应由国家承担。