预算执行情况报告

• تقريرا عن أداء الميزانية وعن تقديرات الميزانية المتعلقة بالعمليات الميدانية العاملة
  为在役外地行动编制的预算执行情况报告和预算估计数报告
• 15 تقريرا عن أداء الميزانية و 14 تقريرا عن تقديرات ميزانيات العمليات الميدانية
  有关外地行动的15份预算执行情况报告和14份概算报告
• `4 ' التقريران الأول والثاني عن أداء الميزانية لفترة السنتين 2000-2001.
  四.2000-2001两年期第一次和第二次预算执行情况报告
• وفيما يتعلق بالإبلاغ عن أداء الميزانية، لم تكن هناك رؤية عامة للنفقات التنظيمية والإدارية.
  关于预算执行情况报告，对管理和行政支出缺乏全面的说明。
• يندرج هذا التقرير في تقرير أداء البرنامج لفترة السنتين وتقارير أداء الميزانية السنوية.
  报告内容纳入两年期方案执行情况报告和年度预算执行情况报告。
• 27 تقريرا عن أداء الميزانية وتقديرات الميزانية بالنسبة لـ 14 بعثة جارية
  为14个在役特派团编写了27份预算执行情况报告与27份概算报告
• وقالت إن أي وفورات يتم تحديدها ينبغي أن تنعكس في تقارير أداء ميزانية 2006-2007.
  2006-2007年度预算执行情况报告应该反映出现的节约。
• وسيُقدم تقرير عن التقدم المحرز في أعمال إدارة بريد الأمم المتحدة إلى الجمعية العامة في سياق تقارير أداء الميزانية.
  将通过预算执行情况报告向大会报告邮管处业务的进展。
• وسيرفق ذلك التقرير بالتقرير الأول عن أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005.
  该报告将作为2004-2005两年期第一次预算执行情况报告的附件。
• تطورت عناصر الإبلاغ عن الأداء على أساس النتائج وتدعَّمت على مدى فترات السنتين الثلاث الأخيرة.
  成果预算执行情况报告的内容在过去三个两年期不断发展和定型。