食品援助

• وفي عام 2002، كان هناك ما يزيد على عشرة ملايين من السكان الملتمسين للمساعدات الغذائية.
  在2002年，1,000多万人寻求食品援助。
• وبلغ عدد الفلسطينيين الذين يعتمدون على المساعدات الغذائية التي تقدمها الأمم المتحدة نحو 1.1 مليون فلسطيني().
  将近110万巴勒斯坦人依赖联合国食品援助。
• ويصل هذا المكمّل الغذائي سنوياً إلى نحو 000 800 1 أسرة.
  这一食品援助措施每年惠及约1,800,000户家庭。
• وتشكل المساعدات المقدمة من برنامج اﻷغذية العالمي ٠٦ في المائة من مجموع المساعدات الموزﱠعة.
  粮食规划署的援助占了发放的全部食品援助的60%。
• مساعدة إنسانية طارئة للاجئين في غزة والضفة الغربية، ولكن ليس للمعونة الغذائية
  为加沙和西岸难民提供紧急人道主义援助；但不提供食品援助
• وفي عام 2003، سوف نقدم مبلغ 1.4 بليون دولار في إطار المعونة الغذائية الطارئة العالمية.
  2003年，我们将提供14亿美元的全球紧急食品援助。
• ونتيجة لذلك، ما زالت أغلبية السكان تعاني من انعدام الأمن الغذائي وتعتمد على المساعدات الغذائية.
  因此，大部分人口仍然没有食品保障，继续依赖食品援助。
• وتلقَّى حوالي 974 46 فردا من العائدين المشردين داخليا مساعدة غذائية إضافية.
  大约有46 974名境内流离失所者和回返者接受了补充食品援助。
• واضطرت الوكالة إلى تأجيل تزويد 000 135 أسرة بالمعونة الغذائية الطارئة إلى نهاية العام.
  工程处被迫将对135 000个家庭的紧急食品援助延迟到年底。
• الدعم الغذائي - كان الدعم الغذائي هو الاستحقاق الوحيد من بين استحقاقات برنامج حالات العسر الشديد الذي ظل يقدم بانتظام.
  食品援助。 食品援助是特困方案唯一定期提供的福利。