مقرراً خﻻل فترة وﻻية الفريق البالغة ثﻻثة أعوام. (A) GE.97-12513 工作组在1995年8月28日至9月1日于联合国日内瓦办事处举行的第一届会议上，选出阿斯比约恩·艾德先生为主席兼报告员，其任期直到工作组的三年任务期限终了。
وأثنى الرئيس عبد القاسم صلاد حسن على الجهود التي قام بها الأخ العقيد معمر القذافي قائد ثورة الفاتح العظيم من أجل الوفاق والمصالحة الوطنية في الصومال. 阿卜迪卡西姆.萨拉德.哈桑总统赞扬了伟大的9月1日革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校为促进索马里全国和谐和民族和解所作出的努力。
التحدي الماثل في الربع الأخير من القرن " . " 预防和控制犯罪 -- -- 本世纪最后二十五年的挑战 " 是1975年9月1日至12日在日内瓦举行的第五届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的主题。
وإذ يعرب عن انشغاله العميق لاستمرار الهجمات المسلحة المتواصلة منذ أكتوبر 2000 ، والتي تسببت في إزهاق أرواح العديد من الناس، وفي خسائر مادية كبيرة، وفي تشريد الكثيرين من أفراد الشعب في غينيا، 深切关注2000年9月1日以来再度开始的，并且在几内亚造成众多人员丧生和大量物质破坏以及许多人被迫流离失所的武装进攻的后果；
ويستند حساب تكاليف الموظفين الوطنيين إلى جدول المرتبات المعمول به اعتبارا من 1 أيلول سبتمبر 2004، ويأخذ في الحسبان تطبيق معامل تأخر في التعيين بنسبة 2 في المائة، وكذلك احتياجات التكاليف العامة للموظفين المقدرة بـ 28 في المائة من صافي المرتبات. 本国工作人员费用按照2004年9月1日生效的薪金表计算，并考虑到适用2％的递延征聘系数和按薪金净额28％估计的一般人事费经费。
House Report No. 1978 of 1 September 1966, referred to the bill to adjust the status of Cuban refugees to that of lawful permanent residents of the United States, United States Congress, Legislative History, pp. 3792-3801. 1966年9月1日众议院第1978号报告，其中提到将古巴难民身份改为美国合法常住居民的法案，美国国会，立法历史，第3792-3801页。
5 إلى الرتبة 6 لجدول الخدمة المدنية الدولية (المعادلة لرتبة ع - 6)؛ إلا أن هذه الرتبة، حسب إدعاء المدعية " لا تزال غير مناسبة " . 从2003年9月1日起，她的员额从GS-5级改叙为ICS-6级（相等于GS-6级）；不过，申诉人认为该级 " 仍然不适当 " 。